• Homepage
  • >
  • Z
  • >
  • Zabranjeno pušenje ( Забрањено пушење) – Lijepa Alma

Artist Zabranjeno pušenje ( Забрањено пушење) - Låttitel Lijepa Alma

Text och översättning: Zabranjeno pušenje ( Забрањено пушење) - Lijepa Alma. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Zabranjeno pušenje ( Забрањено пушење)! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven Z i Zabranjeno pušenje ( Забрањено пушење) och se vilka fler låtar vi har av Zabranjeno pušenje ( Забрањено пушење) i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Evo ima godinama nisam vidio druga svog
Vojnici su poljem pošli, on se nije vratio
Moja zemlja mala brana velikoj rijeci ludila
Čaršijom sad ide sama a za njom šapće mahala
Lijepa Alma, lijepa Alma Evo ima godinama nisam čuo za njega
Vojnici su poljem pošli, ona je za njim mahala
Mali šeher velika tajna sakrivena ljudima
Uz jastuk jedna slika, pogled ka daljinama
Lijepa Alma ... lijepa Alma Dok je gledam kako ide gradom, smije se proscima
Tako sama, tako lijepa I ponosna k'o Bosna pred nama
Lijepa Alma ... lijepa Alma 

Översättning

Det är är så här att det har gått år sen jag senast såg min vän
Soldaterna gick över fältet, han kom inte tillbaka
mitt land en liten damm en stor flods galenskap
hon går ensam nu i den gamla staden medans grannskapet viskar efter henne
vackra Alma, vackra Alma Det är så här att det har gått år sen jag senast hörde från honom
soldaterna gick över fältet, hon vinkade åt honom
liten stad stor hemlighet gömd i folket
Jämte kudden en bild, en blick i fjärran
vackra Alma...vackra Alma Medans jag ser på henne när hon går genom staden, ler hon mot tiggarna
Så ensam, så vacker och stolt som Bosnien framför oss
vackra Alma...vackra Alma 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *