• Homepage
  • >
  • W
  • >
  • Wincent Weiss – Hier mit dir

Artist Wincent Weiss - Låttitel Hier mit dir

Text och översättning: Wincent Weiss - Hier mit dir. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Wincent Weiss! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven W i Wincent Weiss och se vilka fler låtar vi har av Wincent Weiss i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Das Gefühl, wenn wir nachts durch die Straßen zieh'n
Uns nach Ewigkeiten mal wieder seh'n
Wenn der ganze Stress sich in Luft auflöst
Und Euphorie durch die Adern strömt  Fast so, als wäre gar keine Zeit vergang'n
In dieser Sekunde fühlt sich's wie früher an Weil's so verdammt leicht ist, wenn du dabei bist
Ich will nie woanders sein
Wir lassen uns treiben, lass uns zu weit geh'n
Ich will nie woanders sein, -anders sein Die meisten zogen woanders hin
Nach Hamburg, München oder Berlin
Wir schaffen's nicht mehr so oft im Jahr
Doch hab'n nie vergessen, wie nah wir war'n Fast so, als wäre gar keine Zeit vergang'n
In dieser Sekunde fühlt sich's wie früher an Weil's so verdammt leicht ist, wenn du dabei bist
Ich will nie woanders sein
Wir lassen uns treiben, lass uns zu weit geh'n
Ich will nie woanders sein Oh-oh, hier mit dir
Das ist der beste Ort der Welt
Oh-oh, hier mit dir
Das ist die beste Zeit der Welt Weil's so verdammt leicht ist, wenn du dabei bist
Ich will nie woanders sein
Wir lassen uns treiben, lass uns zu weit geh'n
Ich will grade nie woanders sein Oh-oh, hier mit dir
Das ist der beste Ort der Welt
Oh-oh, hier mit dir
Das ist die beste Zeit der Welt Weil's so verdammt leicht ist, wenn du dabei bist
Ich will nie woanders sein
Wir lassen uns treiben, lass uns zu weit geh'n
Ich will grade nie woanders sein Oh-oh, hier mit dir
Das ist die beste Zeit der Welt
Zeit der Welt 

Översättning

Känslan, när vi drar längs gatorna på natten.
Ser varandra igen efter en evighet
När all stress löses upp i luften
Och eufori flyter genom ådrorna Nästan som om ingen tid har gått
I denna sekund känns det som det gjorde förr Eftersom det är så jävla lätt när du är här
Jag vill aldrig vara någon annanstans
Vi låter oss driva, låt oss gå för långt
Jag vill aldrig vara någon annanstans, -vara annorlunda De flesta flyttade någon annanstans
Till Hamburg, München eller Berlin
Vi träffas inte så ofta om året något mer.
Men jag har inte glömt hur nära vi var Nästan som om ingen tid har gått
I denna sekund känns det som det gjorde förr. Eftersom det är så jävla lätt när du är här
Jag vill aldrig vara någon annanstans.
Vi låter oss driva, låt oss gå för långt
Jag vill inte vara någon annanstans Oh-oh, här med dig
Det är det bästa stället i världen
Oh-oh, här med dig
Det är den bästa tiden i världen Eftersom det är så jävla lätt när du är här
Jag vill aldrig vara någon annanstans.
Vi låter oss driva, låt oss gå för långt
Jag vill helt enkelt aldrig vara någon annanstans Oh-oh, här med dig
Det är det bästa stället i världen.
Oh-oh, här med dig
Det är den bästa tiden i världen. Eftersom det är så jävla lätt när du är här
Jag vill aldrig vara någon annanstans.
Vi låter oss driva, låt oss gå för långt
Jag vill helt enkelt aldrig vara någon annanstans Oh-oh, här med dig
Det är den bästa tiden i världen.
Tid i världen. 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *