Artist Tokio Hotel - Låttitel Reden

Text och översättning: Tokio Hotel - Reden. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Tokio Hotel! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven T i Tokio Hotel och se vilka fler låtar vi har av Tokio Hotel i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Hallo, Du stehst in meiner Tür.
Es ist sonst niemand hier, außer Dir und mir.
Komm doch erstmal rein, der Rest geht von allein.
In Zimmer 483. Hier drinnen ist niemals richtig Tag.
Das Licht kommt aus der Minibar.
Und morgens wird's hier auch nicht hell,
Wilkommen im Hotel. Wir wollten nur reden,
Und jetzt liegst du hier.
Und ich lieg daneben, Reden, Reden. Komm her, wir werden nicht gestِört.
Das hab ich schon geklärt, Don't Disturb.
Egal, wo wir morgen sind.
Die Welt ist jetzt hier drinnen, leg Dich wieder hin. Ich hِör Dir zu, seh Dein Gesicht.
Deine Lippen, ِöffnen sich.
Red langsam, bitte nicht zu schnell.
Wilkommen im Hotel. Wir wollten nur reden,
Und jetzt liegst du hier.
Und ich lieg daneben, Reden, Reden. Vor der Tür Alarm, die ganze Welt ruft an.
Alle zerren an mir, Ich will mit keiner außer Dir.
Reden, Reden. 

Översättning

Hallå, du står i min dörr
Det är ingen här, förutom du och jag
Kom då först in, resten går av sig själv
I rum 483 Här inne, är det aldrig riktigt dag
Ljuset kommer från minibaren
Imorgon blir det inte ljust här heller
Välkommen till hotellet Vi ville bara prata
Och nu ligger du här
Och jag ligger bredvid, prata, prata Kom här, vi blir inte störda
Det har jag redan klargjort, Don't Disturb
Sak samma, var vi är imorgon
Världen är här inne nu, lägg dig här igen Jag lyssnar på dig, ser ditt ansikte
Dina läppar, öppnar sig
Prata långsamt, snälla inte för fort
Välkommen till hotellet  Vi ville bara prata
Och nu ligger du här
Och jag ligger bredvid, prata, prata Larm utanför dörren, hela världen anropar
Alla sliter i mig, jag vill inte med någon förutom dig
Prata, prata 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *