Artist the cure - Låttitel shake dog shake

Text och översättning: the cure - shake dog shake. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av the cure! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven t i the cure och se vilka fler låtar vi har av the cure i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Ha ha ha
Wake up in the dark
The after-taste of anger in the back of my mouth
Spit it on the wall
And cough some more
And scrape my skin with razor blades
And make up in the new blood
And try to look so good
Follow me
Make up in the new blood
And follow me to where the real fun is
Ha ha ha
As stale and selfish as a sick dog
Spurning sex like an animal of god
I'll tear your red hair by the roots
And hold you blazing
Hold you cherished in the dead electric light
Your face
I'll never see you this way again
I captured it so perfectly
As if I knew you'd disappear away
Shake shake shake shake
Shake shake shake shake
Shake dog shake
Shake shake shake shake
Shake shake shake shake
Shake dog shake
You hit me again
You howl and hit me again
The same sharp pain
Wakes me in the dark
And cuts me from my throat to my pounding heart
My heart
My shaking heart
My howl my shake dog
Oh shake dog shake
Shake shake
Shake dog shake
But we slept all night in the virgin's bed
And dreamed of death
And breathed like sick dogs
We slept all night in the virgin's bed
And breathed like death
And dreamed of sick dogs
Shake shake
Shake dog shake
Wake up wake up wake up
Shake dog shake
Wake up wake up wake up
Shake dog shake
Wake up in the new blood
Make up in the new blood
Shake up in the new blood
And follow me to where the real fun is
Shake dog shake

Översättning

Ha ha ha
Vakna i mörkret
Eftersmaken av ilska i munnen
Spotta den på väggen
Och hosta lite mer
Och skrapa min hud med rakblad
Och sminka dig i det nya blodet
Och försök att se så bra ut
Följ mig
Sminka dig i det nya blodet
Och följ mig till där det riktiga roliga är
Ha ha ha
Så gammal och självisk som en sjuk hund
Spurning sex som ett guddjur
Jag ska riva ditt röda hår av rötterna
Och håll dig flammande
Håll dig omhuldad i det döda elektriska ljuset
Ditt ansikte
Jag ser dig aldrig igen
Jag fångade det så perfekt
Som om jag visste att du skulle försvinna bort
Skaka skaka skaka skaka
Skaka skaka skaka skaka
Skaka hundskakning
Skaka skaka skaka skaka
Skaka skaka skaka skaka
Skaka hundskakning
Du slog mig igen
Du skriker och slår mig igen
Samma skarpa smärta
Vaknar mig i mörkret
Och skär mig från halsen till mitt bultande hjärta
Mitt hjärta
Mitt skakande hjärta
Min skrik min skakhund
Åh skaka hundskakning
Skaka skaka
Skaka hundskakning
Men vi sov hela natten i jungfruens säng
Och drömde om döden
Och andades som sjuka hundar
Vi sov hela natten i jungfruens säng
Och andades som döden
Och drömde om sjuka hundar
Skaka skaka
Skaka hundskakning
Vakna vakna vakna vakna
Skaka hundskakning
Vakna vakna vakna vakna
Skaka hundskakning
Vakna upp i det nya blodet
Sminka dig i det nya blodet
Skaka upp i det nya blodet
Och följ mig till där det riktiga roliga är
Skaka hundskakning

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *