Artist the cure - Låttitel 13th

Text och översättning: the cure - 13th. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av the cure! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven t i the cure och se vilka fler låtar vi har av the cure i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

"Everyone feels good in the room" she swings
"Two chord cool in the head" she sings
"A-Buzz A-Buzz A-Buzzing like them killer bees"
Tell me this is not for real
Please tell me this is not for real
From time to time her eyes get wide
And she's always got them stuck on me
I'm surprised at how hot honey-colored and hungry she looks
And I have to turn away to keep from bursting
Yeah I feel that good!
She slips from the stage
A foot no more
But it seems to take an hour for her to reach the floor
And the two chord cool still grooves
As she slides towards me smooth as a snake
I can't swallow I just start to shake
And I just know this is a big mistake
Yeah but it feels good!
Do it to me!
Do it to me!
Do it to me!
Do it to me!
Do it to me!
Do it to me!
Do it to me!
"If you want I can take you on another kind of ride"
"Believe me I would but"
Deep inside the 'But' is 'Please'
I am yearning for another taste
And my shaking is 'Yes'
"You will be all the things in the world you've never been
See all the things in the world you've never seen
Dream all the things in the world you've never dreamed"
But I think I get a bit confused
Am I seducing or being seduced?
Oh I know that tomorrow I'll feel bad
But I really couldn't care about that
She's grinning singing spinning me round and round
Smiling as I start to fall
Her face gets big her face gets small
It's like tonight I'm really not me at all
And it feels good!
Do it to me!
Do it to me!
Do it to me!
Do it to me!
Do it to me!
Do it to me!
Do it to me!
It feels good!

Översättning

"Alla mår bra i rummet" svänger hon
"Två ackord svalt i huvudet" sjunger hon
"A-Buzz A-Buzz A-Buzzing like them killer bin"
Berätta för mig att detta inte är riktigt
Snälla berätta för mig att detta inte är riktigt
Ibland blir ögonen vida
Och hon har alltid fastnat på mig
Jag är förvånad över hur het honungfärgad och hungrig hon ser ut
Och jag måste vända mig för att inte spricka
Ja, jag mår så bra!
Hon glider från scenen
Ingen fot längre
Men det verkar ta en timme för henne att nå golvet
Och de två ackord coola stillspåren
När hon glider mjukt som en orm mot mig
Jag kan inte svälja, jag börjar bara skaka
Och jag vet bara att det här är ett stort misstag
Ja men det känns bra!
Gör det för mig!
Gör det för mig!
Gör det för mig!
Gör det för mig!
Gör det för mig!
Gör det för mig!
Gör det för mig!
"Om du vill kan jag ta dig med på en annan typ av åktur"
"Tro mig jag skulle men"
Djupt inne i "Men" är "Snälla"
Jag längtar efter en annan smak
Och min skakning är 'Ja'
"Du kommer att vara alla saker i världen du aldrig varit
Se alla saker i världen du aldrig har sett
Dröm alla saker i världen du aldrig har drömt om "
Men jag tror att jag blir lite förvirrad
Förför eller blir jag förförd?
Åh, jag vet att i morgon kommer jag att må dåligt
Men jag kunde verkligen inte bry mig om det
Hon griner sång och snurrar mig runt och runt
Leende när jag börjar falla
Hennes ansikte blir stort hennes ansikte blir litet
Det är som ikväll att jag verkligen inte är mig alls
Och det känns bra!
Gör det för mig!
Gör det för mig!
Gör det för mig!
Gör det för mig!
Gör det för mig!
Gör det för mig!
Gör det för mig!
Det känns bra!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *