• Homepage
  • >
  • T
  • >
  • Terkel I Knibe (OST) – Spørg om hjælp

Artist Terkel I Knibe (OST) - Låttitel Spørg om hjælp

Text och översättning: Terkel I Knibe (OST) - Spørg om hjælp. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Terkel I Knibe (OST)! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven T i Terkel I Knibe (OST) och se vilka fler låtar vi har av Terkel I Knibe (OST) i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Nu ska' du høre et godt råd, jeg fik af min papa: Spørg om hjælp, hvis du er i tvivl
Spørg, for hjælpen den er nær, og hjælp kan redde liv
Man kan ikke klare alle verdens kvaler selv
Stewart ka' du regne med, så ta' og spørg om hjælp Jeg har selv personligt hjulpet en stak unger i tidens løb
Nu ska' du høre: I går aftes mødte jeg en dreng, der stod og græd
Han ku' ikke finde hjem og han var mørkeræd
Knægten sagde: "Kære Stewart, kan du hjælpe mig?"
Jeg trak min kniv og råbte: "BØH!", og pludselig fandt han vej! Så ka' jeg huske Viktor, åh, hans far var rigtig strid
Han tæved' knægten gul og blå, hver gang han havde tid
Så Viktor ringede Stewart op og klagede sin nød
Desværre havde jeg travlt den dag, så nu er Viktor død Spørg om hjælp, hvis du mangler svar
Du ka' ringe nat og dag - kaptajnen han er klar
Tryk de otte cifre, hvis du selv er trykket ned
Og hvis jeg er på druk, så ka' du lægge en besked 

Översättning

Nu ska du få höra ett gott råd, som jag fick av min pappa: Fråga om hjälp, om du tvivlar
Fråga, för hjälpen den är nära, och hjälp kan rädda liv
Man kan inte lösa alla världens bekymmer själv
Stewart kan du räkna med, så fråga om hjälp Jag har själv personligen hjälpt många ungar under tidens lopp
Nu ska du få höra: Igår kväll träffade jag en pojke, som stod och grät
Han kunde inte hitta hem och han var mörkrädd
Grabben sa: "Kära Stewart, kan du hjälpa mig?"
Jag drog min kniv och ropade "BU!" och plötsligt hittade han vägen! Då kommer ihåg Viktor, åh, hans pappa var en riktigt kämpe.
Han slog grabben gul och blå, varje gång han hade tid
Så Viktor ringde Stewart och beklagade sin nöd
Dessvärre hade jag fullt upp den dagen, så nu är Viktor död Fråga om hjälp, om du saknar svar
Du kan ringa natt och dag - kaptenen är redo
Tryck de åtta siffrorna, om du känner dig pressad
Och om jag är på fyllan, så kan du lämna ett meddelande. 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *