• Homepage
  • >
  • S
  • >
  • Sto zvířat – Dáma s čápem

Artist Sto zvířat - Låttitel Dáma s čápem

Text och översättning: Sto zvířat - Dáma s čápem. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Sto zvířat! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven S i Sto zvířat och se vilka fler låtar vi har av Sto zvířat i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Až budu končit, až budu mít za pár,
postavím si past a do ní chytím čápa.
Už se vidím, jak ho krmím cukrem a skořicí,
jak pomalu nabírám diamanty na lžíci,
a dávám mu je s chlebem a ze stropu tma kape.
Chci bejt stará dáma, která žije s čápem. Při naší svatbě budu stát
vedle mě čáp a lidi kolem,
a celá obloha se bude vopírat
vo moje francouzský hole. Až bude po všem, doufám, že to chápeš.
Chci bejt stará dáma, která žije s čápem.
Už se vidím, jak se voba voblíknem do peří,
a jak můj čáp v rodinným stříbru večeří,
a potom pijem likér a všude voní parfém.
Chci bejt stará dáma, která žije s čápem. 

Översättning

När mitt liv nästan är över, när jag har liten tid kvar,
ska jag gillra en fälla och fånga en stork med den.
Jag ser redan hur jag ska mata den med socker och kanel,
hur jag ska samla diamanter i en sked
och ge dem till den med bröd medans mörket droppar från taket.
Jag vill vara en gammal dam som bor med en stork. På vårt bröllop ska jag stå,
storken bredvid mig och folk runt omkring,
och hela himlen ska luta sig
mot mina kryckor. När allt tar slut, hoppas jag att du ska förstå det.
Jag vill vara en gammal dam som bor med en stork.
Jag ser redan hur vi ska båda klä oss i fjädrar,
och hur min stork ska äta sin middag med familjens bestick,
och sedan ska vi dricka likör, och det ska finnas parfym i luften.
Jag vill vara en gammal dam som bor med en stork. 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *