Artist Selena - Låttitel Soy Amiga

Text och översättning: Selena - Soy Amiga. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Selena! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven S i Selena och se vilka fler låtar vi har av Selena i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Vuelvo amanecer perdida
Perdida en la oscuridad
Me quedo aquí pensando
Soñando que estás junto a mí
Olvido mi tristeza
Y por un rato ya no siento mi sufrir Otra vez los pensamientos
Vuelven a llenar mi ser
Te miro y te quiero
Después me arrepiento al ver
Que no podrás ser mío
Y no debo pensar así Porque sólo soy amiga
Sólo amiga
Sólo puedo ser en tu vida
Alguien más para hablar
Sin compartir amor
Distante de tu vida
Esclava de tu corazón Otra vez los pensamientos
Vuelven a llenar mi ser
Te miro y te quiero
Después me arrepiento al ver
Que no podrás ser mío
Y no debo pensar así Porque sólo soy amiga
Sólo amiga
Sólo puedo ser en tu vida
Alguien más para hablar
Sin compartir amor
Distante de tu vida
Esclava de tu corazón Porque sólo soy amiga
Sólo amiga
Tanto es mi angustia de verte
Y no tenerte
Me lleva hasta enloquecer
Muy cerca de tu vida
Quizás un día me podrás ver 

Översättning

Jag vaknar förlorad igen
Förlorad i mörkret
Jag stannar här tänkande
Jag drömmar att du är med mig
Jag glömmer min sorg
Och jag känner mig inte mitt lidande för en stund Igen tankar
Fyllas mitt väsen
Jag ser dig och jag älskar dig
Då jag beklagar när jag ser
Att du inte kan vara min
Och jag får inte tänka så här Eftersom jag är bara en vän
Bara en vän
Jag kan vara bara en vän i ditt liv
En annan att prata med
Utan att dela kärlek
Bort från ditt liv
Slav av ditt hjärta Igen tankar
Fyllas mitt väsen
Jag ser dig och jag älskar dig
Då jag beklagar när jag ser
Att du inte kan vara min
Och jag får inte tänka så här Eftersom jag är bara en vän
Bara en vän
Jag kan vara bara en vän i ditt liv
En annan att prata med
Utan att dela kärlek
Bort från ditt liv
Slav av ditt hjärta Eftersom jag är bara en vän
Bara en vän
Min ångest att se dig är så stor
Och det faktum att jag inte har dig
Gör mig galen
Mycket nära av ditt liv
Kanske du kunde se mig en dag 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *