• Homepage
  • >
  • S
  • >
  • Salvatore Adamo – Tombe la neige

Artist Salvatore Adamo - Låttitel Tombe la neige

Text och översättning: Salvatore Adamo - Tombe la neige. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Salvatore Adamo! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven S i Salvatore Adamo och se vilka fler låtar vi har av Salvatore Adamo i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Et mon cœur s'habille de noir
Ce soyeux cortège
Tout en larmes blanches
L'oiseau sur la branche
Pleure le sortilège Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Tout est blanc de désespoir
Triste certitude
Le froid et l'absence
Cet odieux silence
Blanche solitude Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon désespoir
Mais tombe la neige
Impassible manège 

Översättning

Faller snön,
Kommer du inte i kväll.
Faller snön,
Och mitt hjärta klär sig i svart.
Den här silkeslena följen,
Alldeles upplöst i vita tårar.
Fågeln på gren
Begråter trolldomen Att du inte kommer i kväll,
Det är det som förtvivlan ropar ut.
Men faller snön,
Kallsinnig manege. Faller snön,
Kommer du inte i kväll.
Faller snön,
Blir allt vitt av förtvivlan.
Trist visshet,
Kylan och frånvaron.
Det här förhatliga tystnaden.
Vita ensamhet. Att du inte kommer i kväll,
Det är det som förtvivlan ropar ut.
Men faller snön,
Kallsinnig manege. 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *