• Homepage
  • >
  • R
  • >
  • Rolando Villazón ( Emilio Rolando Villazón Mauleón) – No puede ser

Artist Rolando Villazón ( Emilio Rolando Villazón Mauleón) - Låttitel No puede ser

Text och översättning: Rolando Villazón ( Emilio Rolando Villazón Mauleón) - No puede ser. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Rolando Villazón ( Emilio Rolando Villazón Mauleón)! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven R i Rolando Villazón ( Emilio Rolando Villazón Mauleón) och se vilka fler låtar vi har av Rolando Villazón ( Emilio Rolando Villazón Mauleón) i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

¡No puede ser! Esa mujer es buena.
¡No puede ser una mujer malvada!
En su mirar, como una luz singular,
he visto que esa mujer es una desventurada. No puede ser una vulgar sirena
que envenenó las horas de mi vida.
¡No puede ser! Porque la vi rezar,
porque la vi querer,
porque la vi llorar. Los ojos que lloran no saben mentir;
las malas mujeres no miran así.
Temblando en sus ojos dos lágrimas vi
y a mí me ilusiona que tiemblen por mí,
que tiemblen por mí. Viva luz de mi ilusión,
sé piadosa con mi amor,
porque no sé fingir,
porque no sé callar,
porque no sé vivir. 

Översättning

Det kan inte vara sant! Den här kvinna är bra
Det kan inte vara en ond kvinna!
I hennes blick finns ett unikt ljus
Jag har sett att kvinnan är olycklig Hon kan inte vara en vulgär sjöjungfru
Som förgiftade timmar av mitt liv
Det kan inte vara sant! Därför att jag såg henne be
Därför att jag såg henne älska
Därför att jag såg henne gråta Ögon som gråter kan inte ljuga
Kvinnorna ser inte så illa
Darrande i hennes ögon såg jag två tårar
Och jag gör mig illusioner att de darrar för mig
De darrar för mig Starkt ljus i min dröm
Var barmhärtig med min kärlek
För jag kan inte låtsas
Eftersom jag inte kan vara tyst
För jag kan inte leva 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *