Artist Robin Packalen - Låttitel Eeppinen

Text och översättning: Robin Packalen - Eeppinen. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Robin Packalen! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven R i Robin Packalen och se vilka fler låtar vi har av Robin Packalen i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Ei tänään huvita istua himassa
Kun taas on perjantai
ja kaverit mua odottaa Kerätään katseita täydessä bussissa
Meidän tyhmimmätkin
jutut tyttöi nauratta Erotessa puhuttiin et illal nähtäisiin
Mitä tekisit jos meil ois
aamuun asti aikaa
Hei tuutko mukaan Täst illast tulee Ee-ee-ee-eeppinen
Mitä ikinä tahdot me teemme sen
Täst illast tulee Ee-ee-ee-eeppinen
Tänään meitä ei kiinnosta huominen
Ee-ee-ee-eeppinen...
Mitä ikinä sä haluut, niin tehään se,
tehään se
Ee-ee-ee-eeppinen...
Tänään meitä ei kiinnosta huominen,
ei kiinnosta huominen Kaikki mukana, kauemmas kotoa
Yhtenä joukkona me
hallitaan näit katuja Yli aitojen mennään huutaen
Juostaan talkkaria
karkuun ääneen nauraen Ja kun taivas pimenaa ja kadut hiljenee
Kiivetään katolle ja katsotaan kun valot
sammuu
Ja matka jatkuu Täst illast tulee Ee-ee-ee-eeppinen
Mitä ikinä tahdot me teemme sen
Täst illast tulee Ee-ee-ee-eeppinen
Tänään meitä ei kiinnosta huominen
Ee-ee-ee-eeppinen...
Mitä ikinä sä haluut, niin tehään se,
tehään se
Ee-ee-ee-eeppinen...
Tänään meitä ei kiinnosta huominen,
ei kiinnosta huominen Sukset nurkkaan
ja aurinkolasit syvälle kalloon
Ai mitä mä mulkkaan,
tuuli sun varpaille talloo
Yllä marimekkoo
kierreltiin yhes pari ghettoo
Mä muistan sen illan,
lähettiin mailmalle lottokupongilla
San Franciscoon,
siel johonkin siistiin rantadiskoon
Se oli hyvä subi, kun mun sydän suli
Valvoit aamuöit,
ku räppäri ei himaan saavu töist
Jälki huulipunalla,
miksei sua takas tuuli puhalla Ee-ee-ee-eeppinen
Mitä ikinä tahdot me teemme sen
Täst illast tulee Ee-ee-ee-eeppinen
Tänään meitä ei kiinnosta huominen
Ee-ee-ee-eeppinen...
Mitä ikinä sä haluut, niin tehään se,
tehään se
Ee-ee-ee-eeppinen...
Tänään meitä ei kiinnosta huominen,
ei kiinnosta huominen 

Översättning

Jag känner inte för att stanna hemma
När det är fredag igen
Och mina vänner väntar på mig
Bussen är full och allas ögon är på oss
Även våra dummaste skämt
Får tjejerna att skratta
När vi gick så pratade vi om att ses ikväll
Vad skulle du göra om vi kunde
Stanna uppe till nästa morgon
Hörru, kommer du? Denna natt kommer bli e-e-episk
Vi kommer göra vad än du vill
Denna natt kommer bli e-e-episk
Ikväll kunde vi inte bry oss mindre om imorgon
E-e-episk
Vi kommer göra vad än du vill
Göra det
E-e-episk
Ikväll kunde vi inte bry oss mindre om imorgon
Kunde inte bry oss mindre om imorgon Alla är här långt hemifrån
Tillsammans som gäng
Är vi kungar på dessa gator
Vi klättrar över staketen och vrålar
Springer ifrån vaktmästaren
Medan vi gapskrattar
Och när himlen blir mörk och gatorna tysta
Klättrar vi till taken och ser ljuset försvinna
Och resan fortsätter Denna natt kommer bli e-e-episk
Vi kommer göra vad än du vill
Denna natt kommer bli e-e-episk
Ikväll kunde vi inte bry oss mindre om imorgon
E-e-episk
Vi kommer göra vad än du vill
Göra det
E-e-episk
Ikväll kunde vi inte bry oss mindre om imorgon
Kunde inte bry oss mindre om imorgon Släng skidorna och brillorna
Långt bort mot stenen
"Eh vad tittar du på?" säger du
Vinden trampar på dina tår
Bärandes Marimekko
När den går genom några ghetton
Jag minns den natten
Vi gick ut i världen med en lott
Till San Fransisco, till något nice strand-disco
Det kändes bra när mitt hjärta smälte
Du stannade uppe sent
När en rappare inte kommer hem från jobbet
Ett läppstift-märke
Varför blåser inte vinden hit dig igen Denna natt kommer bli e-e-episk
Vi kommer göra vad än du vill
Denna natt kommer bli e-e-episk
Ikväll kunde vi inte bry oss mindre om imorgon
E-e-episk
Vi kommer göra vad än du vill
Göra det
E-e-episk
Ikväll kunde vi inte bry oss mindre om imorgon
Kunde inte bry oss mindre om imorgon 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *