Artist Robin Packalen - Låttitel Biologiaa

Text och översättning: Robin Packalen - Biologiaa. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Robin Packalen! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven R i Robin Packalen och se vilka fler låtar vi har av Robin Packalen i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Koko luokka lomaa odottaa,
Että kaikkee hauskaa tehdä saa
Sitä mitä sattuu huvittaa
Kunpa arkipäivät häviäis
Ainoastaan viikonloput jäis
Kunpa pelkkää kivaa olla vois vain
Me kaikki joskus liikai toivotaan Biologiaa
Ruotsia ja sitten liikuntaa
Vielä kemiaa
Kuka enään jaksaa matikkaa
Nää päivät kuluu niin
Ne menee pelkkään rutiiniin
Eikä kiinnostaa vois päivää Vielä biisin toistan minuuttiin
Sitten heitän koulun ovet kii
Kaverille viestii jo vaan
Jotakin se maikka selittää
Enkös jo en tilannetta nää
Koko luokka miettii omiaan vaan
Ei jaksais yhtään istuu paikoillaan Biologiaa
Ruotsia ja sitten liikuntaa
Vielä kemiaa
Kuka enään jaksaa matikkaa
Nää päivät kuluu niin
Ne menee pelkkään rutiiniin
Eikä kiinostaa vois päivää Loman jälkeen silti oottaa arkee alkavaa,
Että pääsee kavereita kouluun taas moikkailemaan (Biologiaa)
(Biologiaa) Nää päivät kuluu niin
Ne menee pelkkään rutiiniin
Eikä kiinostaa vois päivää Biologiaa
Ruotsia ja sitten liikuntaa
Vielä kemiaa
Kuka enään jaksaa matikkaa
Nää päivät kuluu niin
Ne menee pelkkään rutiiniin
Eikä kiinostaa vois päivää 

Översättning

Hela klassen väntar på lovet
Så att allt kul kan bli gjort
Vad helst du vill göra
När vardagarna kan flyga förbi
Och bara helgerna stannar kvar
Och det bara skulle vara kul
Vi önskar alla lite för mycket ibland Biologi, svenska och sen idrott
Och kemi, vem bryr sig om matten?
Dagarna mot sommarlovet
Rullar på rutin och jag bryr mig inte alls
Så dessa dagar går och jag är uttråkad Det är sång de sista minuterna
Sen slängs ytterdörrarna upp
Jag snackar med min vän
Om något som läraren aldrig förklarade
Hade jag inte redan gjort klart det?
Hela klassen tänker på sina egna beskymmer
Ingen skulle orka sitta still Biologi, svenska och sen idrott
Och kemi, vem bryr sig om matten?
Dagarna mot sommarlovet
Rullar på rutin och jag bryr mig inte alls
Så dessa dagar går och jag är uttråkad Och mot lovets slut
Väntar man på att vardagen ska börja
Så man kan träffa sina vänner igen (Biologi, biologi) Dagarna mot sommarlovet
Rullar på rutin och jag bryr mig inte alls
Så dessa dagar går och jag är uttråkad Biologi, svenska och sen idrott
Och kemi, vem bryr sig om matten?
Dagarna mot sommarlovet
Rullar på rutin och jag bryr mig inte alls
Så dessa dagar går och jag är uttråkad 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *