• Homepage
  • >
  • P
  • >
  • Pereza – Pienso en aquella tarde

Artist Pereza - Låttitel Pienso en aquella tarde

Text och översättning: Pereza - Pienso en aquella tarde. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Pereza! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven P i Pereza och se vilka fler låtar vi har av Pereza i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Yo que soy un animal, que no
entiendo de nada, que todo me
sale mal. Te tuve 100 días, dentro
de mi cama, no te supe aprovechar.  Ando perdido pensando que estás
sola y pude haber sido tu abrigo
cuelgo de un hilo, rebaño las sobras
que aún quedan de tu cariño.  Yo que me quiero aliviar escribiéndote
un tema diciéndote la verdad
cumplo condena por ese mal
día haberte dejado marchar.  Yo pienso en aquella tarde
cuando me arrepentí de todo.
Daría, todo lo daría por estar
contigo y no sentirme sólo.  A ti que te supo tan mal que yo
me encariñara con esa facilidad
me emborrachara los días
que tú no tenías que trabajar.  Era un domingo llegaba después
de tres días comiendo el mundo.
Todo se acaba dijiste mirándome
que ya no estábamos juntos.  Yo pienso en aquella tarde
cuando me arrepentí de todo.
Daría, todo lo daría por estar
contigo y no sentirme sólo.  Yo pienso en aquella tarde
cuando me arrepentí de todo.
Daría, todo lo daría por estar
contigo y no sentirme sólo.  Yo pienso en aquella tarde
cuando me arrepentí de todo.  Yo pienso en aquella tarde
cuando me arrepentí de todo 

Översättning

Jag som är ett djur, som inte förstår någonting, som allt går dåligt för. Jag hade dig i min säng i 100 dagar, jag inte visste hur jag skulle ta vara på dig. Jag är vilsen och tänker på att du är ensam och att jag kunde ha varit ditt skydd. Jag hänger på en tråd, jag plockar ihop resterna av det som fortfarande finns kvar av din kärlek. Jag vill lindra mig med att skriva en sång till dig som säger sanningen. Jag tjänar mitt straff för att jag lät dig gå den där dåliga dagen. Jag tänker på den där eftermiddagen när jag ångrade allt. Jag skulle ge, jag skulle ge allt för att få vara med dig och inte känna mig ensam. Du visste lika lite som jag att jag skulle förälska mig med den där lättheten, jag blev full dagarna som du inte behövde arbeta. Det var en söndag, jag kom efter tre dagar då jag kunde besegra allt. Allt tog slut när du tittade på mig och sa att vi inte längre var ihop. Jag tänker på den där eftermiddagen när jag ångrade allt. Jag skulle ge, jag skulle ge allt för att få vara med dig och inte känna mig ensam. Jag tänker på den där eftermiddagen när jag ångrade allt. Jag skulle ge, jag skulle ge allt för att få vara med dig och inte känna mig ensam. Jag tänker på den där eftermiddagen när jag ångrade allt.  Jag tänker på den där eftermiddagen när jag ångrade allt. 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *