• Homepage
  • >
  • P
  • >
  • Pekka Ruuska – Rafaelin enkeli

Artist Pekka Ruuska - Låttitel Rafaelin enkeli

Text och översättning: Pekka Ruuska - Rafaelin enkeli. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Pekka Ruuska! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven P i Pekka Ruuska och se vilka fler låtar vi har av Pekka Ruuska i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Halki tuhannen savuisen salongin
Neiti tanssii gasellin askelin
Mulla yllä on harmaa jumpperi
Sain sen jouluna vaimolta lahjaksi
Tämä neonsade silmää kirvelee
Diesel lemahtaa yö kun yskäisee Anna minulle armahduksesi
Ole minulle Rafaelin enkeli Huorat kuiskivat porttikongeistaan
Ujo poika ei sinne katsokaan
Ne sirosti niskojaan niksauttaa
Äiti neuvoi että tuijottaa ei saa
Kurkku kipeänä aamuun ankeaan
Kuka käski mennä alasti nukkumaan Anna minulle armahduksesi
Ole minulle Rafaelin enkeli Lapset hinaavat kohmeisin sormin lippuja salkoihin
Kuka laittaisi niille edes kengät pieniin jalkoihin
Viime yö veti routaan tämän maan
Ja se maa on käärmeitä mustanaan Hermokaasuja olohuoneisiin
Krokotiileja New Yorkin viemäriin
Kuvia vielä kuvien jälkeenkin
Videotykillä suolaa haavoihin
Kuka sanoi että askel painaa jo
Olen kevyt kuin sudenkorento Anna minulle armahduksesi
Ole minulle Rafaelin enkeli Uutispuuroa aamupöydässä
Mies tarvitsee kunnon evästä
Kumpi voittaa Karhu vai Leijona
Kysyy minulta töissä johtaja
Mikä minä olen sille vastaamaan
Multa luvut jäi kesken aikanaan Anna minulle armahduksesi
Ole minulle Rafaelin enkeli Lapset hinaavat kohmeisin sormin lippuja salkoihin
Kuka laittaisi niille edes kengät pieniin jalkoihin
Viime yö veti routaan tämän maan
Ja se maa on käärmeitä mustanaan Anna minulle armahduksesi
Ole minulle Rafaelin enkeli (x6) 

Översättning

Genom tusentals rökiga salonger
Fröken dansar med gasellens steg
Jag har på mig min gråa jumper
Jag fick den som julklapp av min fru
Detta neonregn får ögon att svida
Det luktar diesel, när natten hostar till Bevilja mig din benådning
Var Rafaels Ängel till mig Hororna viskar i portgångarna
En blyg pojke tittar inte ens dit
De prydligt knycker på nackarna
Mamma rådde att man inte ska stirra
Ont i halsen till den dystra morgonen
Vem befallde att man ska sova naken Bevilja mig din benådning
Var Rafaels Ängel till mig Barn hissar med stelfrusna fingrar flaggor till stängerna
Vem skulle sätta ens skor på de små fötterna
Förra natten kom frosten över detta land
Och det landet är svart av ormarna Nervgaser till vardagsrum
Krokodiler till avloppet i New York
Ännu mer bilder efter bilderna
Salt till sår med videokanonen
Vem sade, att steget är redan tungt
Jag är lätt som en trollslända Bevilja mig din benådning
Var Rafaels Ängel till mig Nyrågsgröt på frukostbordet
Mannen behöver duglig vägkost
Vilkendera kommer att vinna Björnen eller Lejonet
Frågar mig direktören i arbetet
Vem är jag att svara honom
Mina studier blev oavslutade på sin tid Bevilja mig din benådning
Var Rafaels Ängel till mig Barn hissar med stelfrusna fingrar flaggor till stängerna
Vem skulle sätta ens skor på de små fötterna
Förra natten kom frosten över detta land
Och det landet är svart av ormarna Bevilja mig din benådning
Var Rafaels Ängel till mig 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *