• Homepage
  • >
  • O
  • >
  • Orietta Berti – Dammi un riccio

Artist Orietta Berti - Låttitel Dammi un riccio

Text och översättning: Orietta Berti - Dammi un riccio. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Orietta Berti! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven O i Orietta Berti och se vilka fler låtar vi har av Orietta Berti i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Oh, dammi un riccio dei tuoi capelli,
che io li serba per tua memoria,
quando sarò sul campo,
sul campo della vittoria,
i tuoi capelli sì sì li bacerò. Eccoti un riccio dei miei capelli,
che tu li serba per mia memoria,
quando sarai sul campo,
sul campo della vittoria,
i miei capelli fortuna porteran. I tuoi capelli son ricci e belli,
sono legati con fili d'oro,
angelo del cuor mio - per te io muoio,
angelo del cuor mio - per te io morirò. Addio, addio biondina cara,
adesso parto e vado a militare,
stai pur tranquilla se saprai amare,
il tuo Gigetto sì sì ti sposerà. 

Översättning

Åh, ge mig en lock av ditt hår
så att jag kan spara det som ett minne av dig
när jag väl är på fältet,
på segerfältet,
ja, då ska jag kyssa ditt hår. Här får du en lock av mitt hår
så att du kan spara det som ett minne av mig
när du väl är på fältet,
på segerfältet,
kommer mitt hår att bringa dig lycka. Ditt hår är lockigt och vackert,
uppsatt med guldtrådar,
ängel av mitt hjärta - jag kommer att dö för din skull
ängel av mitt hjärta - jag kommer att dö för din skull Adjö min kära blondin,
nu går jag i lumpen,
men var inte orolig. Om du kan älska
kommer din Gigetto ja att gifta dig. 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *