• Homepage
  • >
  • M
  • >
  • Monika Kuszyńska – Kiedy jesteś przy mnie

Artist Monika Kuszyńska - Låttitel Kiedy jesteś przy mnie

Text och översättning: Monika Kuszyńska - Kiedy jesteś przy mnie. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Monika Kuszyńska! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven M i Monika Kuszyńska och se vilka fler låtar vi har av Monika Kuszyńska i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Znowu szukam drogi swej
W nowym miejscu nowa ja
Los mnie rzucił w inną stronę
I na nowo uczy żyć
Kiedyś we mnie ciągły bieg
Dzisiaj w miejscu staje czas
Może warto się zatrzymać
W ciszy tej Niepotrzebny mi już ten szybki rytm
Nie odnajdę siebie w nim
Niepotrzebny cały gwar i krzyk
Kiedy jesteś przy mnie Wszystko w życiu ma swój kres
Więc nie warto trwonić chwil
Zanurz ze mną się w spokoju
Dokąd mamy śpieszyć się 

Översättning

Åter söker jag min väg
På en ny plats ett nytt jag
Ödet kastade mig i en annan riktning
Och jag lär mig på nytt hur man ska leva
Det fanns ett konstant driv i mig
I dag stannar tiden
Kanske är det värt att stanna
I denna tystnaden Jag behöver inte längre denna snabba rytm
Jag hittar inte mig själv i den
Jag behöver allt detta prat och skrik
När du är vid min sida Allt har sitt slut i detta liv
Så det är inte värt att slösa några stunder
Dyk upp i fred med mig
Vart bör vi skynda oss 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *