Artist Milva - Låttitel Guarda che luna

Text och översättning: Milva - Guarda che luna. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Milva! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven M i Milva och se vilka fler låtar vi har av Milva i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Guarda che luna, guarda che mare...
da questa notte senza te dovrò restare.
Folle d'amore vorrei morire
mentre la luna di lassù mi sta a guardare. Resta soltanto tutto il rimpianto
perché ho peccato nel desiderarti tanto,
ora son sola a ricordare e vorrei poterti dire
guarda che luna, guarda che mare...
~ ~ ~
Resta soltanto tutto il rimpianto
perché ho peccato nel desiderarti tanto,
ora son sola a ricordare e vorrei poterti dire
guarda che mare, guarda che luna...
che mare... che luna... 

Översättning

Åh, vilken måne, åh, vilket hav...
från och med i natt måste jag vara utan dig.
Som tokig av kärlek vill jag bara dö,
medan månen däruppifrån tittar på mig. Jag ångrar det så,
eftersom jag har syndat och önskat dig så,
nu står jag ensam kvar i minnet av dig och jag skulle vilja säga dig: åh, vilken måne, åh, vilket hav.. Jag ångrar det så,
eftersom jag har syndat för att önska dig så,
nu står jag ensam kvar i minnet av dig och jag skulle vilja säga dig: åh, vilken måne, åh, vilket hav.. 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *