Artist Mahmood - Låttitel Barrio

Text och översättning: Mahmood - Barrio. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Mahmood! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven M i Mahmood och se vilka fler låtar vi har av Mahmood i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Dicevi sempre "vattene via che non mi importa più di te"
Che te la scrivo a fare una poesia se brucerai le pagine
Leggeri come elefanti in mezzo a dei cristalli
Zingari come diamanti tra gang latine  Morire, morire per te non serve a nulla perchè
Lascerò il mare alle spalle cadendo su queste strade
Ti chiamavo, mi dicevi  Cercami nel barrio
Come se, come se fossimo al buio
Nella notte vedo te
Casa mia mi sembra bella
Dici "non fa per te"
Però vieni nel quartiere per ballare con me
Tanto suona sempre il barrio
Tanto suona sempre il barrio
Tanto suona sempre  Guido veloce, cambio corsia ma non per arrivare a te
Se devo scalare la tua gelosia preferirei una piramide
Bevevo acqua con Oki soltanto per calmarmi
Giocavo coi videogiochi per non uscire  Morire, morire per te non serve a nulla perchè
Lascerò il mare alle spalle cadendo su queste strade
Ti chiamavo, mi dicevi  Cercami nel barrio
Come se, come se fossimo al buio
Nella notte vedo te
Casa mia mi sembra bella
Dici "non fa per te"
Però vieni nel quartiere per ballare con me
Tanto suona sempre il barrio
Tanto suona sempre il barrio
Tanto suona sempre  Sai che l'ultimo bacio è più facile
Poi cadiamo giù come Cartagine
Mai, non sparire mai come Iside
Mai, mai  Cercami nel barrio
Come se, come se fossimo al buio
Nella notte vedo te
Casa mia mi sembra bella
Dici "non fa per te"
Però vieni nel quartiere per ballare con me
Tanto suona sempre il barrio
Tanto suona sempre il barrio
Tanto suona sempre il barrio
Barrio
Tanto suona sempre il barrio 

Översättning

Du brukade säga "gå iväg, jag bryr mig inte om dig något mer"
Varför skulle jag skriva dig en dikt om du ändå skulle bara bränna upp den sen
Lyser som elefanter i en kinesisk butik
Romer gillar diamanter bland latinska gäng Dö, dö för dig är inte värt något mer för att
Jag kommer att lämna havet bakom mig när jag faller på dessa gator
Jag ringer dig och du svarar Leta efter mig i grannskapet
Som om, som om vi var i mörker
På natten ser jag dig
Mitt hus ser bra ut enligt mig
Och du säger "det passar inte dig"
Men du kom till grannskapet för att dansa med mig
Iallafall, grannskapet spelar alltid
Iallafall, grannskapet spelar alltid
Iallafall, grannskapet spelar  Jag kör snabbt, byter körfält, men inte för att komma till dig
Om jag måste klättra upp för din svartsjuka så klättrar jag hellre upp för en pyramid
Jag brukade dricka vatten med Oki för att hålla mig lugn
Jag brukade spela spel för att hålla mig hemma Dö, dö för dig är inte värt något mer för att
Jag kommer att lämna havet bakom mig när jag faller på dessa gator
Jag ringer dig och du svarar Leta efter mig i grannskapet
Som om, som om vi var i mörker
På natten ser jag dig
Mitt hus ser bra ut enligt mig
Och du säger "det passar inte dig"
Men du kom till grannskapet för att dansa med mig
Iallafall, grannskapet spelar alltid
Iallafall, grannskapet spelar alltid
Iallafall, grannskapet spelar Du vet att sista kyssen är alltid enklast
Sen faller vi som Karthago
Aldrig försvinn som IS
Aldrig, aldrig Leta efter mig i grannskapet
Som om, som om vi var i mörker
På natten ser jag dig
Mitt hus ser bra ut enligt mig
Och du säger "det passar inte dig"
Men du kom till grannskapet för att dansa med mig
Iallafall, grannskapet spelar alltid
Iallafall, grannskapet spelar alltid
Iallafall, grannskapet spelar alltid
Alltid
Iallafall, grannskapet spelar alltid 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *