• Homepage
  • >
  • L
  • >
  • Luciano Pavarotti – La donna è mobile

Artist Luciano Pavarotti - Låttitel La donna è mobile

Text och översättning: Luciano Pavarotti - La donna è mobile. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Luciano Pavarotti! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven L i Luciano Pavarotti och se vilka fler låtar vi har av Luciano Pavarotti i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

La donna è mobile
qual piuma al vento
muta d'accento
e di pensiero. Sempre un amabile
leggiadro viso,
in pianto o in riso,
è menzognero. La donna è mobile
qual piuma al vento,
muta d'accento
e di pensier,
e di pensier, e di pensier! È sempre misero
chi a lei s'affida,
chi a le s’ confida,
mal cauto il cuore! Pur mai non sentesi
felice appieno
qui su quel seno,
non liba amore! La donna è mobile
qual piuma al vento,
muta d'accento
e di pensier,
e di pensier,
e di pensier! 

Översättning

Ack, som ett fjun så lätt
Är varje kvinna!
Fåfängt att finna
En som sin tro bestod Än uti leendet
Än uti tåren
Skönjes ju spåren
Av hennes vankelmod Lätt som en fjäder
Är varje kvinna
Fåfängt en enda
Sin tro bestod!
Sin tro bestod! Ja, sin tro bestod Lätt den bedrages, som
Tror hennes tycken
Då hon för nycken
Söker blott tidsfördriv Men fast hon växlar om
I kärleksruset
Hon ändå ljuset
Sprider i mannens liv! Lätt som en fjäder
Är varje kvinna
Fåfängt en enda
Sin tro bestod!
Sin tro bestod!
Ja, sin tro bestod 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *