Artist Juli - Låttitel Eines Tages

Text och översättning: Juli - Eines Tages. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Juli! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven J i Juli och se vilka fler låtar vi har av Juli i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Keine Gewalt, kein Attentat...
Kein Plastikschrott; kein schwach, kein stark.
Nie wieder Krieg; für immer Frieden
Utopie; Keine Eliten!
Niemand hungert; nur noch Liebe!
Alle Kinder spielen Kriegen
Eines Tages... Wenn alles endet... Keine Grenzen, eine Welt..
Brot für alle - ohne Geld.
Alles für Alle; keine Zeune.
Keine Noten, Platz für Träume...
Ein Ziel für jeden der eins will.
Mono für alle! Pro Asyl!
Eines Tages... Wenn alles endet... Gibt nicht auf! Eines Tages, wenn alles endet
und sich letztenendes zum Guten wendet
werden wir da sein und es wird regnen.
Eines Tages... Keine Päpste, keine Führer.
Ein Königreich nur für Verlierer.
Gegen den Hass. Ein Berg aus Katzen.
Statt Kanonen nur noch Spatzen.
Keine Panzer; Grüner Strom.
Wind und Sonne, statt Atom.
Eines Tages... Wenn alles endet... Gibt nie auf! Eines Tages, wenn alles endet
und sich letztenendes zum Guten wendet
werden wir da sein und es wird regnen.
Eines Tages... Ja.. Eines Tages. Eines Tages, wenn alles endet
und sich letztenendes doch noch zum Guten wendet
werden wir da sein und es wird regnen.
Eines Tages... Ja.. Eines Tages. 

Översättning

Inget våld, inga attentat
Ingen plastskrot: inte svag, inte stark
Aldrig mer krig, för alltid fred
Utopi, ingen elit
Ingen svälter, bara kärlek
Alla barn leker krig
En dag, när allting tar slut Inga gränser, en värld
Bröd till alla - utan pengar
Allt för alla, inga staket
Inga nödfall, plats för drömmar
Ett mål för alla som vill ha ett
Mono för alla! För asyl!
En dag, när allting tar slut Ge inte upp! En dag, när allting tar slut
Och till slut vänder till det bättre
Ska vi vara där och det kommer regna
En dag Inga påvar, inga ledare
Ett kungarike bara för förlorare
Mot hatet. Ett berg av katter
Bara sparvar istället för kanoner
Inga stridsvagnar, grön ström
Vind och sol, istället för kärnvapen
En dag, när allting tar slut  Ge aldrig upp! En dag, när allting tar slut
Och till slut vänder till det bättre
Ska vi vara där och det kommer regna
En dag. Ja, en dag En dag, när allting tar slut
Och till slut vänder till det bättre
Ska vi vara där och det kommer regna
En dag. Ja, en dag 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *