• Homepage
  • >
  • J
  • >
  • Jorge Sepúlveda – La caravana

Artist Jorge Sepúlveda - Låttitel La caravana

Text och översättning: Jorge Sepúlveda - La caravana. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Jorge Sepúlveda! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven J i Jorge Sepúlveda och se vilka fler låtar vi har av Jorge Sepúlveda i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Cantando van alegres,
su patria está lejana,
errantes van en caravana,
pueblos y pueblos los ven pasar. Tan sólo él no ríe,
su vida es un sollozo,
perdió un amor, perdió su gozo,
perdió la diosa que tanto amó. La caravana con sus cantos y risas,
la ruta sigue sin sentir su dolor,
tan sólo él quedó sin compañera,
si ella estuviera, qué felices los dos. No piensa más que en ella,
su amada está lejana,
quiere dejar la caravana
para ir con ella donde quedó. Musica La caravana con sus cantos y risas,
la ruta sigue sin sentir su dolor,
tan sólo él quedo sin compañera
si ella estuviera, que felices los dos. No piensa más que en ella,
su amada está lejana,
quiere dejar la caravana
para ir con ella donde quedó... 

Översättning

De går med glad sång,
deras hemland är avlägset,
vandrande går de i karavan,
städer och byar ser dem gå.  Bara han skrattar inte,
hans liv är en suck,
han förlorade kärleken, förlorade sin glädje,
förlorade gudinnan han älskade så mycket. Karavanen, med sång och skratt,
fortsätter vägen fram utan att känna hans smärta,
bara han blev utan följeslagare,
om hon vore här, vad lyckliga de skulle vara.  Hon tänker bara på henne,
hans älskade är långt borta,
han vill lämna karavanen
för att gå med henne där hon är kvar. Musik Karavanen, med sång och skratt,
fortsätter vägen fram utan att känna hans smärta,
bara han blev utan följeslagare,
om hon vore här, vad lyckliga de skulle vara.  Hon tänker bara på henne,
hans älskade är långt borta,
han vill lämna karavanen
för att gå med henne där hon är kvar. 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *