Artist Jesse & Joy - Låttitel Ecos de amor

Text och översättning: Jesse & Joy - Ecos de amor. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Jesse & Joy! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven J i Jesse & Joy och se vilka fler låtar vi har av Jesse & Joy i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Desperté en la oscuridad
Sin dejarte de pensar
Sigue tu huella en mi almohada Veo tu rostro frente a mí
Siento que aún estas aquí
Todo mi cuerpo te extraña Puedo ver tu sombra en la luna
Cuando mi memoria te alumbra Ya están desgastadas todas las palabras
Lo que queda entre tú y yo no le alcanza al corazón
Y desde mi pecho suena tu recuerdo
Todo lo que fue de los dos son ecos de amor... Estoy perdiendo la razón
Me hablas en cualquier canción
Tu nombre está en cada palabra Estás tan cerca y tan lejos
Me aferro sólo a un reflejo, te pierdo
Ya están desgastadas todas las palabras… Suenan más y cada vez un poco más
Suenan tanto y no me puedo acostumbrar Ya están desgastadas todas las palabras… 

Översättning

Jag vaknade i mörkret
Utan att kunna sluta tänka på dig
Ditt avtryck finns kvar på min kudde Jag ser ditt ansikte framför mig
Jag känner att du fortfarande är kvar här
Hela min kropp saknar dig Jag kan se din skugga i månen
När du lyser upp i mitt minne Alla ord är redan förbrukade
Det som finns kvar mellan dig och mig når inte hjärtat
Och från mitt bröst hörs minnena av dig
Allt som var mellan oss två är ekon av kärlek Jag håller på att bli galen
Du talar till mig i varendaste sång
Ditt namn finns i varje ord Du är så nära och så långt borta
Jag håller fast endast vid en spegelbild, jag förlorar dig
Alla ord är redan förbrukade... De hörs mer och hela tiden lite mer
De låter så mycket och jag kan inte vänja mig Alla ord är redan förbrukade... 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *