• Homepage
  • >
  • J
  • >
  • Jenni Jaakkola – Kaunis sydän

Artist Jenni Jaakkola - Låttitel Kaunis sydän

Text och översättning: Jenni Jaakkola - Kaunis sydän. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Jenni Jaakkola! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven J i Jenni Jaakkola och se vilka fler låtar vi har av Jenni Jaakkola i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Kuka tuntee sut paremmin?
Kuka lämmittää sua talvisin?
Kuka valvoo, jos unta et saa? Kuka vie sut taas keinumaan
Maailmanpyörään tähtiä katsomaan?
Kuka sulle saa suukkoja antaa? Oon tehnyt susta laulunkin
Ja yli koko kaupungin
Se soi, kun öisin mietin sua vieläkin
Sen nimi on Kaunis sydän
En koskaan halua sen kuulla särkyvän
Mut jos mä palasia löydän
Kaunis sydän
Sen kokoan! Kaunis sydän
Mä toivon, ett' se löytää onnen kestävän!
Sellaisen, joka sille laulaa
Kaunis sydän Kuka haavees' saa toteuttaa?
Kuka myrskyn silmään sukeltaa?
Sun vuokses tekisi mitä vaan? Älä pelkää, jos halkeaa maa!
Jos joku jalkojes' alta maton varastaa
Älä pelkää, tuun pelastamaan! Kaunis sydän
En koskaan halua sen kuulla särkyvän
Mut jos mä palasia löydän
Kaunis sydän Kaunis sydän
Mä toivon, ett' se löytää onnen kestävän!
Sellaisen, joka sille laulaa
Kaunis sydän Yksinäiset hetket, ja pimeät puistot
Pahimpina hetkinä kiusaavat muistot
Mä kaipaan
Kaunis sydän Mietitkö sä koskaan, ett' miksi tää maailma
Heitti meidät yhteen?
Ja erilleen saakka?
Mä laulan
Kaunis sydän Oon tehnyt susta laulunkin
Mä jotenkin sen tarvitsin
Et ymmärtäisi kohtaloa paremmin
Sen nimi on Kaunis sydän
En koskaan halua sen kuulla särkyvän
Mut jos mä palasia löydän
Kaunis sydän
Sen kokoan! Kaunis sydän
Mä toivon, ett' se löytää onnen kestävän!
Sellaisen, joka sille laulaa
Kaunis sydän Kaunis sydän
En koskaan halua sen kuulla särkyvän
Etsin niin kauan, kunnes löydän
Kaunis sydän Sinulla on
Kaunis sydän 

Översättning

Vem känner dig bäst?
Vem värmer dig om vintern?
Vem håller sig vaken när du inte somnar?
Vem tar dig till gungorna igen?
Till pariserhjulet för att se stjärnorna?
Vem får att kyssa dig?
Jag har till och med skrivit en sång om dig
Och över hela staden
Hörs det bultande när jag tänker på dig om natten
Den heter Ett vacker hjärta, jag vill att det aldrig brister
Men om jag hittar bitar
Ett vackert hjärta
Så lagar jag det Ett vackert hjärta
Jag önskar en evig lycka
Till den som sjunger till det
Ett vackert hjärta Vem kommer få förverkliga dina drömmar?
Vem dyker in i stormens öga?
Vem skulle göra allt för dig?
Var inte rädd om jorden skakar
Om någon rycker mattan under dina fötter
Var inte rädd, jag räddar dig Ett vacker hjärta, jag vill att det aldrig brister
Men om jag hittar bitar
Ett vackert hjärta Ett vackert hjärta
Jag önskar en evig lycka
Till den som sjunger till det
Ett vackert hjärta Undrar du någonsin varför denna värld
Förde oss samman?
Och ändå så långt ifrån varandra?
Jag sjunger
Ett vackert hjärta Jag skrev till och med en sång om dig
Jag behövde den på något sätt
För att förstå mitt öde bättre
Den heter Ett vacker hjärta, jag vill att det aldrig brister
Men om jag hittar bitar
Ett vackert hjärta
Så lagar jag det Ett vackert hjärta
Jag önskar en evig lycka
Till den som sjunger till det
Ett vackert hjärta Ett vacker hjärta, jag vill att det aldrig brister
Jag kommer att leta så länge för att finna
Ett vackert hjärta
Du har ett vackert hjärta 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *