• Homepage
  • >
  • H
  • >
  • Haloo Helsinki! – Maailma on tehty meitä varten

Artist Haloo Helsinki! - Låttitel Maailma on tehty meitä varten

Text och översättning: Haloo Helsinki! - Maailma on tehty meitä varten. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Haloo Helsinki!! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven H i Haloo Helsinki! och se vilka fler låtar vi har av Haloo Helsinki! i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Meil ei oo sormuksii, ei taulutelkkarii
Jotka kuuluu siihen kulissiin
Jota peloissaan kodiksi kutsutaan
Ja jonne haaveet haudataan Miksei ikinä riitä että toinen on siinä
Ja jakaa tämän hetken sinun kanssasi
Ja päivät valoa loistaa ikkunoiden raoista
Pöytään jossa on aina kukkia Tässä mä seison kaipausta rinnassa
Vaikka tää loppuisi yhdessä illassa
Maailma on minun, maailma on sinun
Maailma on tehty meitä varten
Jokainen tänne jonkun jäljen jättää Ennen ajattelin miten mä eläisin
Vielä sadan vuoden päästäkin
Miten mun askeleet poluille painuneet
Ois täällä vielä silloinkin Eilen lakkasin vasta siitä murehtimasta
Kun nojasin sun kanssa sillan kaiteeseen
Päivä silmänsä sulki, autot ohitse kulki
Kai ne vielä etsii omaa onneaan Tässä mä seison kaipausta rinnassa
Vaikka tää loppuisi yhdessä illassa
Maailma on minun, maailma on sinun
Maailma on tehty meitä varten
Jokainen tänne jonkun jäljen jättää Siinä sä seisot kaipausta rinnassa
Vaikka tää loppuisi yhdessä illassa
Maailma on minun, maailma on sinun
Maailma on tehty meitä varten
Jokainen tänne jonkun jäljen jättää Tänäänkin jossain uudet kanavat aukeaa
Tänäänkin jossain
Jossain joku uuden elämän saa Tässä mä seison kaipausta rinnassa
Vaikka tää loppuisi yhdessä illassa
Maailma on minun, maailma on sinun
Maailma on tehty meitä varten
Jokainen tänne jonkun jäljen jättää Ja siinä sä seisot kaipausta rinnassa
Vaikka tää loppuisi yhdessä illassa
Maailma on minun, maailma on sinun
Maailma on tehty meitä varten
Jokainen tänne jonkun jäljen jättää 

Översättning

Vi har inga ringar, ingen flatbilds-tv
Som hör till den kulissen
Som man av rädsla kallar hem
Och där man begraver sina drömmar Varför är det räcker det aldrig bara med att den andra är där
Och delar den här stunden med dig
Och dagens ljus lyser in genom fönstrens springor
På ett bord där det alltid står blommor Och här står jag med längtan i bröstet
Fastän det här skulle vara den sista kvällen
Världen är min, världen är din
Världen finns till för oss
Alla lämnar ett avtryck efter sig Förr brukade jag tänka på hur jag skulle leva
Ännu om hundra år
Hur mina fotsteg skulle vara tryckta på en stig
Och skulle finnas här ännu då Det var först igår som jag slutade oroa mig
När jag lutade mig över broräcket med dig
Dagen har slutit sina ögon, bilarna susade förbi
Kanske de ännu letar efter sin lycka Och här står jag med längtan i bröstet
Fastän det här skulle vara den sista kvällen
Världen är min, världen är din
Världen finns till för oss
Alla lämnar ett avtryck efter sig Och där står du med längtan i bröstet
Fastän det här skulle vara den sista kvällen
Världen är min, världen är din
Världen finns till för oss
Alla lämnar ett avtryck efter sig Också idag öppnar sig nya kanaler någonstans
Också idag någonstans
Någonstans får någon ett nytt liv Och här står jag med längtan i bröstet
Fastän det här skulle vara den sista kvällen
Världen är min, världen är din
Världen finns till för oss
Alla lämnar ett avtryck efter sig Och där står du med längtan i bröstet
Fastän det här skulle vara den sista kvällen
Världen är min, världen är din
Världen finns till för oss
Alla lämnar ett avtryck efter sig 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *