• Homepage
  • >
  • G
  • >
  • Gosia Andrzejewicz – Trochę ciepła

Artist Gosia Andrzejewicz - Låttitel Trochę ciepła

Text och översättning: Gosia Andrzejewicz - Trochę ciepła. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Gosia Andrzejewicz! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven G i Gosia Andrzejewicz och se vilka fler låtar vi har av Gosia Andrzejewicz i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

1. Czas tak szybko płynie nam
Kolejny rok za nami... wspomnienia tulą mnie
Życie ma zbyt krótki czas,
By zapomnieć to, co łączyło nas... Miało być dobrze nam jak w marzeniach,
Jak to jest, czemu czas wszystko zmienia? [Refren:]
Nie wiem jak dalej żyć,
Nie wiem, nie umiem śnić,
Gdy nie ma blisko Cię... nie ma
Nie wiem jak dalej żyć,
Łez już nie umiem kryć,
Gdy nie dajesz ciepła mi... nie dajesz ciepła 2. Ja w ciszy czuje
Jak nasza gwiazda gaśnie... powoli tak jak my
Chciałabym na nowo poczuć, że jesteś bliski mi
I czule tulisz mnie... Każdy z nas chciałby mieć trochę ciepła,
Jest mu źle, kiedy już tego nie ma [Refren:]
Nie wiem jak dalej żyć,
Nie wiem, nie umiem śnić,
Gdy nie ma blisko Cię... nie ma
Nie wiem jak dalej żyć,
Łez już nie umiem kryć,
Gdy nie dajesz ciepła mi... Każdy z nas chciałby mieć trochę ciepła,
Jest mu źle, kiedy już tego nie ma! [Refren:]
Nie wiem jak dalej żyć,
Nie wiem, nie umiem śnić,
Gdy nie ma blisko Cię... nie ma
Nie wiem jak dalej żyć,
Łez już nie umiem kryć,
Gdy nie dajesz ciepła mi... nie... Nie wiem jak dalej żyć,
Nie wiem, nie umiem śnić,
Gdy nie dajesz ciepła mi... nie dajesz ciepła mi... 

Översättning

Tiden går så snabbt
Ytterligare ett år är bakom oss... minnen krama mig
Livet har för kort tid
Att glömma vad som förenade oss... 
Det skulle vara så bra för oss som i drömmar
Hur är det, varför förändrar tiden allt? 
[Chorus:]
Jag vet inte hur jag ska leva längre
Jag vet inte, jag kan inte drömma
När du inte är i närheten av... inte är
Jag vet inte hur jag ska leva längre
Jag kan inte dölja mina tårar längre,
När du inte ger mig värme... du inte ger mig värme 
Jag känner i tysthet
Hur vår stjärna går ut... långsamt som vi
Jag skulle vilja känna att du är nära mig
Och du kramar mig ömt... 
Var och en av oss skulle vilja ha lite värme,
Han är sjuk när de inte har det längre 
[Chorus:]
Jag vet inte hur jag ska leva längre
Jag vet inte, jag kan inte drömma
När du inte är i närheten av... inte är
Jag vet inte hur jag ska leva längre
Jag kan inte dölja mina tårar längre,
När du inte ger mig värme... 
Var och en av oss skulle vilja ha lite värme,
Han är sjuk när de inte har det längre! 
[Chorus:]
Jag vet inte hur jag ska leva på
Jag vet inte, jag kan inte drömma
När han inte är nära dig ... är han inte där
Jag vet inte hur jag ska leva på
Jag kan inte dölja mina tårar längre,
När du inte ger mig värme... nej... 
Jag vet inte hur jag ska leva längre
Jag vet inte, jag kan inte drömma
När du inte ger mig värme... du inte ger mig värme 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *