Artist Gåte ( Gaate) - Låttitel Kjærleik

Text och översättning: Gåte ( Gaate) - Kjærleik. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Gåte ( Gaate)! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven G i Gåte ( Gaate) och se vilka fler låtar vi har av Gåte ( Gaate) i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Eg vil ikkje vera slave!
kjærleiken er ingen klave
du bitt ikring ei kvinnesjel
Kjærleik er å vilja vel! Eg vil ikkje la meg eige.
Du kan ingen hjarto leige.
Eg er`kje noko som du stel.
Kjærleik er å vilja vel! Elsk meg, elsk meg med det gode,
det som ligg i manneblodet.
Det er`kje nett når hanen gjel.
Kjærleik er å vilja vel! Har du nokon hjartekjære,
elskar du med all di ære.
For elskhug er som bråe e`l
Kjærleik er å vilja vel! Eg vil livet atterføde.
liksom jorda bera grøde.
Så elsk meg ikkje beint ihel.
Kjærleik er å vilja vel! 

Översättning

Jag vill inte vara slav
Kärleken är ingen krage
Du bitit kring en kvinnosjäl
Kärlek är att vilja väl Jag vill inte låta mig ägas
Du kan inget hjärta låna
Jag är inte något som du stjäl
Kärlek är att vilja väl Älska mig, älska mig med det goda
Det som ligger i mannablodet
Det är inte rätt när tuppen gal
Kärlek är att vilja väl Har du någon hjärtevän
Älskar du med all din ära
För åtrå är som bråd eld
Kärlek är att vilja väl Jag vill livet återföda
Liksom jorden bär gröda
Så älska mig inte rakt ihjäl
Kärlek är att vilja väl 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *