• Homepage
  • >
  • G
  • >
  • gary numan – my shadow in vain

Artist gary numan - Låttitel my shadow in vain

Text och översättning: gary numan - my shadow in vain. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av gary numan! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven g i gary numan och se vilka fler låtar vi har av gary numan i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Stroll to the cafe
My God how time flies
I close up my brain
And another friend dies
I feel like a mirror
Feel like nothing is mine
I could go back to crying
But now dying seems fine
So I hang from the ceiling
Or I sit on the air
Or rot in a corner
Until somebody cares
Faces at random
I quote people I knew
I'd love to be like me
If I can feel like you
Here am I more roche five than pain
Here am I just me and my walls to blame
Here am I, I really don't feel quite sane
Here am I still searching for my shadow in vain
Lock my door I only think in black and white
I'll even try to look ashamed
Moving out of central
Somebody knows me well
Says he'll spill the whole story
He may be lying I can't tell
Meet me inside
I'll keep my head to the floor
And one hand on the handle
Of the mad sane door
Here am I more roche five than pain
Here am I just me and my walls to blame
Here am I, I really don't feel quite sane
Here am I still searching for my shadow in vain
Lock my door I only think in black and white
I'll even try to look ashamed
My shadow in vain
My shadow in vain
My shadow in vain
...

Översättning

Promenera till kaféet
Herregud hur tiden flyger
Jag stänger min hjärna
Och en annan vän dör
Jag känner mig som en spegel
Känns som att inget är mitt
Jag kunde gå tillbaka till att gråta
Men nu dör det verkar bra
Så jag hänger i taket
Eller så sitter jag i luften
Eller ruttna i ett hörn
Tills någon bryr sig
Ansikten slumpmässigt
Jag citerar människor jag kände
Jag skulle gärna vara som jag
Om jag kan känna som du
Här är jag mer roche five än smärta
Här är jag bara mig och mina väggar att skylla på
Här är jag, jag känner mig inte riktigt sund
Här letar jag fortfarande förgäves efter min skugga
Lås min dörr Jag tänker bara i svartvitt
Jag försöker till och med skämmas ut
Flyttar ut från centrala
Någon känner mig väl
Säger att han kommer att spilla hela historien
Han ljuger kanske inte
Möt mig inuti
Jag håller huvudet på golvet
Och en hand på handtaget
Av den galen sane dörren
Här är jag mer roche five än smärta
Här är jag bara jag och mina väggar att skylla på
Här är jag, jag känner mig inte riktigt sund
Här letar jag fortfarande förgäves efter min skugga
Lås min dörr Jag tänker bara i svartvitt
Jag försöker till och med skämmas ut
Min skugga förgäves
Min skugga förgäves
Min skugga förgäves
...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *