• Homepage
  • >
  • G
  • >
  • Gabrielle Leithaug – Ring Meg

Artist Gabrielle Leithaug - Låttitel Ring Meg

Text och översättning: Gabrielle Leithaug - Ring Meg. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Gabrielle Leithaug! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven G i Gabrielle Leithaug och se vilka fler låtar vi har av Gabrielle Leithaug i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

D'e som eg nettopp traff deg
Som at eg aldri har sett deg før
D'e som eg aldri har hatt deg
Som at eg nettopp har følt ka du gjør
Du esje som de andre, ingen andre e som deg
D'e ingenting eg vil forandre
Sånn lyder ordene fra din munn til meg Men eg har lurt litt på noe, det var en ting eg sku visst
Kan eg ta deg på ordet, du har jo vært som stum siden sist Så ring meg, handling foran ord
Ta fram telefonen og pling meg
Ring meg, handling foran ord
Det var jo det du sa når du fór
No går eg deppa langs en landevei
Plukkar forglemmegei for du e alt for sein
Så ring meg, handling foran ord
Ta fram telefonen og pling meg Halvannen uke fra du var her sa eg: Eg esje klar for hjertestikk
Men eg va den du ville ha er så eg la hjerte mitt i ordet ditt
Så mens eg sittar her og venter, lengter, veier mot- og for-argumenter
Kjenner eg på alle tingene du sa meg
Var eg egentlig alltid bra som eg e? Men eg har lurt litt på noe, det var en ting eg sku visst
Kan eg ta deg på ordet, eg har jo isje hørt en drit siden sist Så ring meg, handling foran ord
Ta fram telefonen og pling meg
Ring meg, handling foran ord
Det var jo det du sa når du fór
No går eg deppa langs en landevei
Plukkar forglemmegei for du e alt for sein
Så ring meg, handling foran ord
Ta fram telefonen og pling meg For eg har slettet ditt nummer om og om igjen
Men alle vet at eg e tre glass fra å gi deg opp å krype hem
Ja, eg har slettet ditt nummer om og om igjen
Men alle vet at eg e tre glass fra å gi deg opp å krype hem Ring meg, ring meg, eg går på veggen hvis
Du isje snart tar å ringer meg, ringer meg, ringer meg
Kom an igjen å vær en mann å ring meg, vær en mann å ring meg
Ring meg, handling foran ord, ta fram telefonen å pling, GJØR DET! Ring meg, handling foran ord
Ta fram telefonen og pling meg
Ring meg, handling foran ord
Det var jo det du sa når du fór
No går eg deppa langs en landevei
Plukkar forglemmegei for du e alt for sein
Så ring meg, handling foran ord
Ta fram telefonen og pling meg 

Översättning

De som att jag just träffat dig
Som att jag aldrig har sett dig förr
Det som om jag aldrig har haft dig
Det är som att jag just känt vad du gör
Du är inte som de andra, inga andra är som du
Det är ingenting jag vill förändra
Så lyder orden från din mun till mig Men jag har funderat på något, som kräver ett svar ja visst
Kan jag ta dig på orden, du har ju varit så tyst sedan sist Så ring mig, handling före ord
Ta fram telefon och pling mig
Ring mig, handling före ord
Det var vad du sa när du drog
Nu går jag deppig längs en landsväg
Plockar förgätmigej för du är allt för sen
Så ring mig, handling före ord
Ta fram telefonen och pling mig Halvannan vecka från att du var här sa jag: Jag inte redo för ett hjärtstick
Men jag var den du ville ha så jag la mitt hjärta i ordet ditt
Så medan jag sitter här och väntar, längtan, vägar för och motargumenten
Känner jag på alla sakerna som du sa till mig
Var jag verkligen alltid bra som jag är? Men jag har funderat på något, som kräver ett svar ja visst
Kan jag ta dig på orden, du har ju varit så tyst sedan sist Så ring mig, handling före ord
Ta fram telefon och pling mig
Ring mig, handling före ord
Det var vad du sa när du drog
Nu går jag deppig längs en landsväg
Plockar förgätmigej för du är allt för sen
Så ring mig, handling före ord
Ta fram telefonen och pling mig För jag har raderat ditt nummer om och om igen
Men alla vet att jag är tre glas från att ge upp å krypa hem
Ja, jag har raderat ditt nummer om och om igen
Men alla vet att jag är tre glas från att ge upp å krypa hem Ring mig, ring mig, jag går på väggen om
Du inte snart tar å ringer mig, ringer mig, ringer mig
Kom igen å va en man å ring mig, va en man å ring mig
Ring mig, handling före ord, ta fram telefonen å pling
Gör det Så ring mig, handling före ord
Ta fram telefon och pling mig
Ring mig, handling före ord
Det var vad du sa när du drog
Nu går jag deppig längs en landsväg
Plockar förgätmigej för du är allt för sen
Så ring mig, handling före ord
Ta fram telefonen och pling mig 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *