Artist g boyz - Låttitel jules

Text och översättning: g boyz - jules. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av g boyz! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven g i g boyz och se vilka fler låtar vi har av g boyz i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

If only you knew,
how my heart overflows with love for you.
If only you could see
the way you fill my hopes and dreams.
You're the owner of my heart,
the ruler supreme.
Even in the dark of night,
I've only to think about you
to feel your loving light
and from this world I drift
feeling as if
I'll never touch the ground again...
If only you knew.
If only you could guess
how I hear your voice when others speak;
for you hold the key to my happiness,
and it's always you my soul seeks.
If only you could feel,
how your very presence
has the power to heal,
all the wounds inside me.
You've made me abandon
the pain of yesterday,
and you've shown me
that the past can no longer
stand in the way
of what I hope to achieve...
If only you knew.
If only you could realize
the way you've shown me
that it's better to give
than to take,
and whatever I do,
I do for your sake.
I'm willing to give you my all
and expect nothing in return.
But, oh how I yearn
for you...
if only you knew.

Översättning

Om du bara visste,
hur mitt hjärta flyter över av kärlek till dig.
Om du bara kunde se
hur du fyller mina förhoppningar och drömmar.
Du är ägaren till mitt hjärta,
linjalen högsta.
Även i nattens mörker,
Jag måste bara tänka på dig
att känna ditt kärleksfulla ljus
och från den här världen driver jag
känns som om
Jag kommer aldrig röra marken igen ...
Om du bara visste.
Om du bara kunde gissa
hur jag hör din röst när andra talar;
för du håller nyckeln till min lycka,
och det är alltid du som min själ söker.
Om du bara känner,
hur din själva närvaro
har makten att läka,
alla sår inuti mig.
Du har fått mig att överge
smärtan i går,
och du har visat mig
att det förflutna inte längre kan
stå i vägen
av vad jag hoppas kunna uppnå ...
Om du bara visste.
Om du bara kunde inse
hur du har visat mig
att det är bättre att ge
än att ta,
och vad jag än gör,
Jag gör för din skull.
Jag är villig att ge dig allt
och förväntar dig inget tillbaka.
Men, åh, hur längtar jag
till dig...
om du bara visste.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *