• Homepage
  • >
  • F
  • >
  • Fertig, Los! – Wenn du mich brauchst

Artist Fertig, Los! - Låttitel Wenn du mich brauchst

Text och översättning: Fertig, Los! - Wenn du mich brauchst. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Fertig, Los!! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven F i Fertig, Los! och se vilka fler låtar vi har av Fertig, Los! i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Es ist nicht leicht, dich zu verstehen
dir deine wirren Wege anzukreiden
sich nach deinen Launen zu verdrehen
sich mit deinen Freunden rumzutreiben
doch es ist nicht schwer, dir anzusehn
wie sehr du darauf brennst, allein zu bleiben Aber wenn du mich brauchst
wenn du mich brauchst
bin ich bei dir Wenn du mich brauchst
wenn du mich brauchst
bin ich bei dir
Wenn du mich brauchst
in deinem Revier Wenn du mich brauchst
wenn du mich brauchst
wenn du mich brauchst
dann sag das doch
wenn du von selbst nicht mehr kannst
schick ein Fax oder ruf mich an Ich wär auch bereit so weit zu gehn
mich wie deine Herde zu verkleiden
wie ein dummes Reh im Wald zu stehn
dich durch dunkle Täler zu bekleiden
ich hab mir dein Treiben angesehn
und es wird nicht leicht, bei dir zu bleiben Spurlos verschwindet
meine Spur im heißen Sand
aufgescheucht von einem Knall
Spurlos schleich ich mich davon
Spurlos in deinem Revier 

Översättning

Det är inte lätt, att förstå dig
Att kritisera dina virriga vägar
Att anpassa sig efter ditt humör
Att hänga med dina kamrater
Men det är inte svårt, att se på dig
Hur mycket du brinner för, att få vara ensam. Men när du behöver mig
när du behöver mig
är jag hos dig När du behöver mig
när du behöver mig
är jag hos dig
När du behöver mig
i ditt revir När du behöver mig
när du behöver mig
när du behöver mig
Bara tala om det för mig
Om du inte kan göra det själv längre
skicka ett fax eller ring mig Jag skulle vara beredd att gå så långt
som att klä mig som din flock
Stå som ett dumt rådjur i skogen
följa dig genom dunkla dalar.
Jag har betraktat ditt sätt att vara
och det blir inte lätt, att stanna kvar hos dig. Spårlöst försvinner
mina spår i den heta sanden
Skrämd av en smäll
Spårlöst smyger jag mig därifrån
Spårlöst i ditt revir http://www.youtube.com/watch?v=pEc3GL06Qlk 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *