• Homepage
  • >
  • F
  • >
  • Fazla ( Muhamed Fazlagić) – Sva Bol Svijeta

Artist Fazla ( Muhamed Fazlagić) - Låttitel Sva Bol Svijeta

Text och översättning: Fazla ( Muhamed Fazlagić) - Sva Bol Svijeta. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Fazla ( Muhamed Fazlagić)! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven F i Fazla ( Muhamed Fazlagić) och se vilka fler låtar vi har av Fazla ( Muhamed Fazlagić) i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Ja ne mogu skinuti zvijezde sa neba
Ne mogu naći put, put do svemira
Al' ti mogu ovu pjesmu poslati
Da znaš da sam živ, ljubavi Kad se noćas na mom licu suze zalede
Neću dati da me strah sa sobom povede
Ja još imam snage sam da pobijedim
Da smo zajedno, lakše bilo bi Sva bol svijeta je noćas u Bosni
Ostajem da bolu prkosim
I nije me strah stati pred zid
Ja znam da zapjevam, ja znam da pobijedim Kad se noćas na mom licu suze zalede
Neću dati da me strah sa sobom povede
Ko će mjesto mene stražu čuvati
Da se nikada zlo ne ponovi? Sva bol svijeta je noćas u Bosni
Ostajem da bolu prkosim
I nije me strah stati pred zid
Ja znam da zapjevam, ja znam da pobijedim Sva bol svijeta je noćas u Bosni
Ostajem da bolu prkosim
I nije me strah stati pred zid
Ja znam da zapjevam, ja znam da pobijedim 

Översättning

Jag kan inte tillbringa stjärnor från himlen
Jag kan inte hitta vägen, vägen till universumet
Men jag kan skicka dig den här låten
Så att du vet att jag lever, min älskade I natt när tårarna fryser på mina kinder
Låter jag inte rädslan att ta över mig
Jag har ännu kraft att vinna det ensam
Det skulle vara lättare om vi var tillsammans I natt är alla smärtor i världen över Bosnien
Jag stannar att trotsa rädslan
Och jag är inte räddas att stå framför vägget
Jag kan sjunga, jag kan vinna I natt när tårarna fryser på mina kinder
Låter jag inte rädslan att ta över mig
Vem annan skulle vara vakten i stället för mig
Så att en annan onda ska aldrig hända? I natt är alla smärtor i världen över Bosnien
Jag stannar att trotsa rädslan
Och jag är inte räddas att stå framför vägget
Jag kan sjunga, jag kan vinna I natt är alla smärtor i världen över Bosnien
Jag stannar att trotsa rädslan
Och jag är inte räddas att stå framför vägget
Jag kan sjunga, jag kan vinna 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *