Artist Fabrizio Moro - Låttitel Portami via

Text och översättning: Fabrizio Moro - Portami via. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Fabrizio Moro! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven F i Fabrizio Moro och se vilka fler låtar vi har av Fabrizio Moro i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Tu portami via dalle ostilità dei giorni che verranno
Dai riflessi del passato perché torneranno
Dai sospiri lunghi per tradire il panico che provoca l’ipocondria
Tu portami via dalla convinzione di non essere abbastanza forte
Quando cado contro un mostro più grande di me
Consapevole che a volte basta prendere la vita cosi com'è
Cosi com'è imprevedibile Portami via dai momenti
Da questi anni invadenti
Da ogni angolo di tempo dove io non trovo più energia
Amore mio
Portami via Tu portami via
Quando torna la paura e non so più reagire
Dai rimorsi degli errori che continuo a fare
Mentre lotto a denti stretti nascondendo l'amarezza dentro a una bugia
Tu portami via
Se c’è un muro troppo alto per vedere il mio domani
E mi trovi lì ai suoi piedi con la testa fra le mani
Se fra tante vie d’uscita mi domando quella giusta chissà dov’è
Chissà dov’è
È imprevedibile Portami via dai momenti
Da tutto il vuoto che senti
Dove niente potrà farmi più del male ovunque sia
Amore mio
Portami via Tu
Tu sai comprendere
Questo silenzio che determina il confine
Fra i miei dubbi e la realtà
Da qui all’eternità
Tu non ti arrendere Portami via dai momenti
Da questi anni violenti
Da ogni angolo di tempo
Dove io non trovo più energia
Amore mio
Portami via 

Översättning

Du tar mig bort från kommande dagars fientlighet
Från reflektioner över det förflutna för de tar mig tillbaka
Från de långa suckar som förråder den panik som orsakar hypokondrier
Du tar bort mig från tron ​​att jag inte är tillräckligt stark
När jag faller mot ett monster större än mig själv
Medveten om att ibland bara ta livet så som det är
Så som det är, oförutsägbart Ta mig bort från ögonblicken
Från de infekterade åren
Från varje hörn av tiden där jag inte kan hitta mer ork
Min älskade
Ta mig bort Du tar mig bort
När rädslan återvänder och jag inte orkar mer
Från den ånger från felen som jag fortsatte göra
Medan jag kämpade med hoppressade käkar, gömde bitterheten i en lögn
Du tar mig bort
Om det finns en vägg för hög för att se min morgondag
Och du hittar mig där vid dina fötter med huvudet i händerna
Om bland flera utgångar jag söker den rätta, vem vet vilken det är
Vem vet vilken det är
Det är oförutsägbart Ta mig bort från ögonblicken
Från all den tomhet du hör
Där inget, vad det än är, kan göra mig illa mer
Min älskade
Ta mig bort Du
Du kan förstå
Denna tystnad som bestämmer gränserna
mellan min tvekan och verkligheten
Från här till all evighet
Ge inte upp Ta mig bort från ögonblicken
Från de våldsamma åren
Från varje hörn av tiden
där jag inte kan hitta mer ork
Min älskade
Ta mig bort 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *