• Homepage
  • >
  • E
  • >
  • elvis costello – tears before bedtime

Artist elvis costello - Låttitel tears before bedtime

Text och översättning: elvis costello - tears before bedtime. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av elvis costello! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven e i elvis costello och se vilka fler låtar vi har av elvis costello i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

I know the name on the tip of your tongue
And I know that accusing look
Everybody knows I've been so wrong
That's the problem and here's the hook
Tears before bedtime
There'll be trouble tonight
I don't want to talk about it anymore
I don't want to have another fight
I don't want to talk I don't want to fight
How wrong can I be before I am right
For the tears that you boo hoo hoo hoo
There can be no defense
You say you'll forgive and forget
But it's only a pretense
Either you can leave the past behind
Or give me something to disconnect my mind
I sleep with my fists clenched tight
When I don't lie awake all night
I guess time gave up the ghost too late
And the balance of our love
Very soon turns to hate

Översättning

Jag känner namnet på tungans spets
Och jag känner det anklagande utseendet
Alla vet att jag har haft så fel
Det är problemet och här är kroken
Tårar före sänggåendet
Det blir problem ikväll
Jag vill inte prata om det längre
Jag vill inte ha en ny kamp
Jag vill inte prata, jag vill inte slåss
Hur fel kan jag ha innan jag har rätt
För tårarna som du boo hoo hoo hoo
Det kan inte finnas något försvar
Du säger att du kommer att förlåta och glömma
Men det är bara en förevändning
Antingen kan du lämna det förflutna
Eller ge mig något för att koppla ifrån mig
Jag sover med knytnavarna hårt
När jag inte ligger vaken hela natten
Jag antar att tiden gav upp spöket för sent
Och balansen mellan vår kärlek
Växer snart till hat

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *