• Homepage
  • >
  • E
  • >
  • elvis costello – can you be true

Artist elvis costello - Låttitel can you be true

Text och översättning: elvis costello - can you be true. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av elvis costello! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven e i elvis costello och se vilka fler låtar vi har av elvis costello i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Can you be true?
Can this possibly be real?
I knew quite suddenly
Do you sense how I feel?
I long to hear you whisper my name
'Til you tell me
"My Darling, you may be my man"
There will be days when you must go from my sight
There may be nights when clouds deny us starlight
Only time will tell us
I hope that it speaks gently if it isn't meant to be
Then again
By then we might not be listening so attentively
I will be there
If the days bring torments and trials
To close the distances only measured in miles
I long to hold you all through the night
And to tell you
"My Darling, you make everything seem right"
And then I'll hear you calling in my name
And I'll answer
"My Darling, I may be your man"

Översättning

Kan du vara sant?
Kan det här vara verkligt?
Jag visste ganska plötsligt
Känner du hur jag mår?
Jag längtar efter att höra dig viska mitt namn
Till du berättar för mig
"Min älskling, du kanske är min man"
Det kommer att finnas dagar då du måste gå från min syn
Det kan finnas nätter när moln förnekar oss stjärnljus
Bara tiden kommer att berätta för oss
Jag hoppas att det talar försiktigt om det inte är tänkt att vara det
Sedan igen
Då kanske vi inte lyssnar så uppmärksamt
jag kommer vara där
Om dagarna medför plågor och prövningar
Att stänga avstånden bara uppmätta i miles
Jag längtar efter att hålla er hela natten
Och att berätta för dig
"Min älskling, du får allt att se rätt ut"
Och då hör jag dig ropa i mitt namn
Och jag svarar
"Min älskling, jag kanske är din man"

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *