Artist eels - Låttitel pretty ballerina

Text och översättning: eels - pretty ballerina. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av eels! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven e i eels och se vilka fler låtar vi har av eels i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

I had a date with a pretty ballerina
Her hair so brilliant that it hurt my eyes
I asked her for this dance
And then she obliged me
Was I surprised, yeah
Was I surprised,
No not at all
I called her yesterday,
It should have been tomorrow
I could not keep
The joy that was inside
I begged for her to tell me
If she really loved me
Somewhere a mountain is moving
Afraid it's moving without me
I had a date with a pretty ballerina
Her hair so brilliant that it hurt my eyes
I asked her for this dance
And then she obliged me
Was I surprised, yeah
Was I surprised, no not at all
And when I wake on a dreary Sunday morning
I open up my eyes to find there's rain
And something strange within said,
"go ahead and find her
Just close your eyes, yeah
Just close your eyes and she'll be there"

Översättning

Jag hade en date med en vacker ballerina
Hennes hår så lysande att det gjorde ont i mina ögon
Jag bad henne om den här dansen
Och sedan tvingade hon mig
Var jag förvånad, ja
Var jag förvånad,
Nej inte alls
Jag ringde henne igår,
Det borde ha varit i morgon
Jag kunde inte hålla
Glädjen som var inne
Jag bad henne berätta
Om hon verkligen älskade mig
Någonstans rör sig ett berg
Rädd att det rör sig utan mig
Jag hade en date med en vacker ballerina
Hennes hår så lysande att det gjorde ont i mina ögon
Jag bad henne om den här dansen
Och sedan tvingade hon mig
Var jag förvånad, ja
Var jag förvånad, nej inte alls
Och när jag vaknar på en tråkig söndagsmorgon
Jag öppnar ögonen för att det finns regn
Och något konstigt inuti sa,
"fortsätt och hitta henne
Stäng bara dina ögon, ja
Stäng bara dina ögon så är hon där "

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *