Artist eels - Låttitel altar boy

Text och översättning: eels - altar boy. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av eels! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven e i eels och se vilka fler låtar vi har av eels i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

A monk with a hard-on
And a lavender robe
That scratches his thighs
Through the hat that he strode
As he follows a path
Filled with every desire
And mimics his footsteps
And sets his prayers on fire.
Well I too have chosen
That which left no choice
To sing without loving,
A solitary voice,
To observe with passion
Each careful denial:
The protrusions which give my life meaning
For a while.
Sometimes I see you in berries and weeds
You're brushing your teeth with liquorice seeds
Standing too close,
Pulling your clothes,
Smiling at god
And the meaning of life grows.
No and I'll never tell
And I'll never know
What candles you light
After the show
And I'll never tell,
And I'll never ask
The meaning of life after mass.

Översättning

En munk med svårt
Och en lavendelrock
Det repar hans lår
Genom hatten som han strök över
När han följer en väg
Fylld med alla önskningar
Och härmar hans fotspår
Och tänder sina böner.
Jag har också valt
Det som lämnade inget val
Att sjunga utan att älska,
En ensam röst,
Att observera med passion
Varje försiktig förnekelse:
De utsprång som ger mitt liv mening
Ett tag.
Ibland ser jag dig i bär och ogräs
Du borstar tänderna med lakritsfrön
Står för nära,
Dra i dina kläder,
Ler mot gud
Och meningen med livet växer.
Nej och jag kommer aldrig att berätta
Och jag vet aldrig
Vilka ljus tänder du?
Efter showen
Och jag kommer aldrig att berätta,
Och jag kommer aldrig fråga
Betydelsen av liv efter massa.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *