• Homepage
  • >
  • D
  • >
  • dj mathematic – it s your life

Artist dj mathematic - Låttitel it s your life

Text och översättning: dj mathematic - it s your life. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av dj mathematic! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven d i dj mathematic och se vilka fler låtar vi har av dj mathematic i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

VERSE 1 (Sung by Sonny Court)
8, noon, 9 to 5
From Monday to Friday
What a life like I'm living in jail
I'm one frustrated worker for sale
It's not all right
My girl left me yesterday
Feelin' like my life is a fail
All hands up if you feel the same (yeah)
Put your hands up in the air tonight
If you're tired of hearing "It's gon' be all right"
Put them way up in the air tonight
Everybody scream and shout like...
CHORUS 2x
It's Your Li - i - ife
It's Your Li - i - ife
It's Your My Li - i - ife
So my dreams don't crash I need more cash
It's Your Li - i - ife
It's Your Li - i - ife
It's Your Li - i - ife
Girl slow, don't count my doe
VERSE 2 (Sung by Sonny Court)
Who knows, when, why
I don't feel so good today
But I got all those bills in the mail
So I'm up in here bustin' my tail
It's not all right
My boss didn't come in today
I'm the one left taking the blame
Still no extra checks in my name
(Sung in French by Izzby Diamon)
" Si tu es là c'est pour danser si tu es là c'est pour bouger (mamma)
ce soir on va tous casser , on va tous faire casser
si tu es là c'est pour danser si tu es là c'est pour bouger
pas la peine pas la peine de douter
vas y DJ met le son parce que c'est la Guerre Guerre Guerre c'est la Guerre Guerre Guerre oui c'est la Guerre Guerre Guerre , tous le monde les bouteilles en l'air parce que c'est la Guerre c'est la Guerre oui c'est la guerre c'est la guerre oui c'est la guerre guerre guerre ... aaah Diamon' "
(English translation for Izzby Diamon's lyrics)
" if you're there is to dance if you're there is to move (mamma)
Tonight we will all break, we'll all be broken
if you're there is to dance if you're there is to move
not worth not worth doubt
DJ puts go there because it is his War War War War yes it is the War War War War is war, everyone bottles in the air because that is the war that is yes war is war is war is war so war war Diamon ... aaah ' Diamon "

Översättning

VERSE 1 (Sung av Sonny Court)
8, middag, 9 till 5
Från måndag till fredag
Vilket liv som jag lever i fängelse
Jag är en frustrerad arbetare till salu
Det är inte okej
Min tjej lämnade mig igår
Känns som att mitt liv är ett misslyckande
Alla händer upp om du känner samma sak (ja)
Lägg upp händerna i luften ikväll
Om du är trött på att höra "It's gon 'be okay"
Sätt dem upp i luften ikväll
Alla skriker och skriker som ...
KOR 2x
It's Your Li - i - ife
It's Your Li - i - ife
It's Your My Li - i - ife
Så mina drömmar kraschar inte, jag behöver mer pengar
It's Your Li - i - ife
It's Your Li - i - ife
It's Your Li - i - ife
Flicka långsam, räkna inte med min doe
VERSE 2 (Sung av Sonny Court)
Vem vet, när, varför
Jag mår inte så bra idag
Men jag fick alla dessa räkningar i posten
Så jag är här inne och byter svansen
Det är inte okej
Min chef kom inte in idag
Det är jag som tar skulden
Fortfarande inga extra kontroller i mitt namn
(Sung på franska av Izzby Diamon)
"Si tu es là c'est pour danser si tu es là c'est pour bouger (mamma)
ce soir on va tous casser, on va tous faire casser
si tu es là c'est pour danser si tu es là c'est pour bouger
pas la peine pas la peine de douter
vas y DJ mötte le son parce que c'est la Guerre Guerre Guerre c'est la Guerre Guerre Guerre oui c'est la Guerre Guerre Guerre, tous le monde les bouteilles en l'air parce que c'est la Guerre c'est la Guerre oui c'est la guerre c'est la guerre oui c'est la guerre guerre guerre ... aaah Diamon '"
(Engelsk översättning av Izzby Diamons texter)
"om du är där är att dansa om du är där är att flytta (mamma)
Ikväll kommer vi alla att bryta, vi kommer alla att vara trasiga
om du är där är att dansa om du är där är att flytta
inte värt inte värt tvivel
DJ sätter dit för att det är hans krig krig krig ja det är krig krig krig krig är krig, alla flaskor i luften eftersom det är kriget som är ja krig är krig är krig är krig så krig krig Diamon ... aaah 'Diamon "

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *