Artist Demi Lovato - Låttitel Rascacielo

Text och översättning: Demi Lovato - Rascacielo. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Demi Lovato! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven D i Demi Lovato och se vilka fler låtar vi har av Demi Lovato i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Llora el cielo y en mis manos
Veo sus lágrimas caer
El silencio me hace daño
Se acabó nuestro querer
La tristeza me castiga
Se apropia de mi ser Puedes llevarte mi ilusión
Romperme todo el corazón
Como a un cristal
Que se cae al suelo
Pero te juro que al final
Sola me voy a levantar
Como un rascacielo
Como un rascacielo Poco a poco, con el tiempo
Voy a olvidarme de tí
No te vas a dar cuenta
Que estoy sangrando aquí
Mis ventanas se han quebrado
Mas no me voy a rendir Puedes llevarte mi ilusión
Romperme todo el corazón
Como a un cristal
Que se cae al suelo
Pero te juro que al final
Sola me voy a levantar
Como un rascacielo
Como un rascacielo Vete a volar
Yo estoy mejor así
Muy lejos de tí
No vuelvas más
Que ya lo decidí
Sin tu recuerdo aprenderé a vivir Puedes llevarte mi ilusión
Romperme todo el corazón
Como a un cristal
Que se cae al suelo
Pero te juro que al final
Sola me voy a levantar
Como un rascacielo
Como un rascacielo
Como un rascacielo
Como un rascacielo 

Översättning

Himmelen gråter och i mina händer
Jag ser dina tårar falla
Tystnaden gör mig illa
Vårt älskande tog slut
Sorgen straffar mig
Den tar över mig Du kan ta med dig min entusiasm
Krossa hela mitt hjärta
Som glas
Som fallar till marken
Men jag svär att till slut
Kommer jag stiga upp av mig själv
Som en skyskrapa
Som en skyskrapa Bit för bit, med tiden
Kommer jag att glömma dig
Du kommer inte märka det
att jag blöder här
Mina fönster har gått sönder
Men jag kommer inte ge mig Du kan ta med dig min entusiasm
Krossa hela mitt hjärta
Som glas
Som fallar till marken
Men jag svär att till slut
Kommer jag stiga upp av mig själv
Som en skyskrapa
Som en skyskrapa Stick och flyg
Jag mår bättre så här
Långt bort från dig
Kom aldrig tillbaka
För jag har redan bestämt mig
Utan att minnas dig kommer jag att lära mig att leva Du kan ta med dig min entusiasm
Krossa hela mitt hjärta
Som glas
Som fallar till marken
Men jag svär att till slut
Kommer jag stiga upp av mig själv
Som en skyskrapa
Som en skyskrapa
Som en skyskrapa
Som en skyskrapa 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *