• Homepage
  • >
  • C
  • >
  • cradle of filth – bathory aria benighted like usher a murder of ravens in fugue eyes tha

Artist cradle of filth - Låttitel bathory aria benighted like usher a murder of ravens in fugue eyes tha

Text och översättning: cradle of filth - bathory aria benighted like usher a murder of ravens in fugue eyes tha. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av cradle of filth! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven c i cradle of filth och se vilka fler låtar vi har av cradle of filth i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

[I. Benighted Like Usher]
Snuffed tapers sighed
As Death left impressing
His crest of cold tears on the Countess
Benighted like ill-fated Usher
The House of Bathory shrouded
'Neath grief's dark facade
If only I could have wept
In mourning by Her side
I would have clasped Her so tight
Like storm-beached Aphrodite
Drowned on Kytherean tides
And Kissed Her
For from Her alone
My lips would have known
Enigmas of shadowy vistas
Where pleasures took flesh
And pain, remorseless
Came freezing the breath
Of raucous life hushed unto whispers
Benighted.
Inhaling the pale waning moonlight that crept
Through the crypt of Her Lord who so lucidly slept
Benighted.
Exhaling the wail of black widowhood's toll
Waxing eternal night entered Her soul
[II. A Murder of Ravens in Fugue]
Now haranguing grey skies
With revenge upon life
Gnathic and Sapphic
Needs begged gendercide
Delusions of Grandier denounced the revolt
Of descrying cursed glass, disenchanted in vaults
Encircled by glyphs midst Her sin-sistered cult
With hangman's abandon She plied spiritworlds
To Archangels in bondage
From light to night hurled
Cast down to the earth where torment would unfurl.......
But soon,
Her tarot proved
Hybrid rumours spread like tumours
Would accrue
And blight Her stars
However scarred
To better bitter truths
Of cold bloodbaths
As bodies rose
In rigid droves
To haunt Her from their
Shallow burials imposed
When wolves exhumed
Their carthen wombs
Where heavy frosts had laboured long
To bare their wounds
To the depths of Her soul they pursued
Wielding their poison they flew
Like a murder of ravens in fugue
And knowing their raptures
Would shatter Her dreams
She clawed blackened books for damnation's reprieve
Baneful cawed canons on amassed enemies
So Hallow's Eve
As She received
Like Bellona to the ball
Those enemies
Fell-sisters heaved
Her torturies
Cross stained flagstones
To Her carriage reined to flee
But She knew She must brave the night through
Though fear crept a deathshead o'er the moon
Like a murder of ravens in Fugue
For each masked, jewelled gaze held dread purpose
Horror froze painted eyes to cold stares
And even Her dance
In the vast mirrors cast
Looked the ill of Her future
If fate feasted there....
[III. Eyes That Witnessed Madness]
In an age crucified by the nails of faith
When rank scarecrows of christ blighted lands
An aloof Countess born an obsidian wraith
Dared the abyss knowing well She was damned
Her life whispered grief like a funeral march
Twisted and yearning, obsessed an entranced
With those succumbing to cruelty
Crushed 'neath the gait of Her dance
A whirlwind of fire that swept through the briers
Of sweet rose Her thickets of black thorn had grasped...
She demanded the Heavens and forever to glean
The elixir of Youth from the pure
Whilst Her lesbian fantasies
Reamed to extremes
O'er decades unleashed
Came for blood's silken cure
But Her reign ended swiftly
For Dark Gods dreamt too deep
To heed Her pleas
When Her gaolers were assailed
With condemnations from a priest
Who'd stammered rites
In the dead of night
For maidens staining winding sheets
And She postured proud
When Her crimes were trowelled
And jezebelled to peasant lips
Though She smelt the fires
That licked limbs higher
To the tortured cunts of accomplices
So ends this twisted fable's worth
And though spared the pyre's bite
By dint of nobled bloodlined birth
Her sins (crimes) garnered Her no respite
Forever severed from the thrill of coming night
Where slow Death alone could grant Her flight
"The Spirits have all but fled judgement
I rot, alone, insane,
Where the forest whispers puce laments for me
From amidst the pine and wreathed wolfsbane
Beyond these walls, wherein condemned
To the gloom of an austere tomb
I pace with feral madness sent
Through the pale beams of a guiltless moon
Who, bereft of necrologies, thus
Commands creation over the earth
Whilst I resign my lips to death
A slow cold kiss that chides rebirth
Though one last wish is bequathed by fate
My beauty shalt wilt, unseen
Save for twin black eyes that shalt come to take
My soul to peace or Hell for company"
(To peace or hell for company)
My soul to Hell for company

Översättning

[I. Benighted Like Usher]
Snusade avsmalningar suckade
När döden lämnade imponerande
Hans vapen av kalla tårar på grevinnan
Betraktad som misslyckad Usher
House of Bathory höljd
'Neath sorgens mörka fasad
Om jag bara kunde ha gråtit
I sorg vid hennes sida
Jag skulle ha knäppt henne så hårt
Som stormstrandad Afrodite
Drunknade på Kytherean tidvatten
Och kysste henne
För från henne ensam
Mina läppar skulle ha vetat
Enigmas av skuggiga vyer
Där nöjen tog kött
Och smärta, barmhärtig
Kom att frysa andan
Av rausande liv tystnat till viskningar
Godlyckad.
Andas in det blekande avtagande månskenet som kröp
Genom krypten av Herre Herren som så tydligt sov
Godlyckad.
Andas ut klagan från det svarta änkaskaps vägtull
Vaxande evig natt kom in i hennes själ
[II. A Murder of Ravens in Fugue]
Nu plågar grå himmel
Med hämnd över livet
Gnathic och Sapphic
Behöver tigger könsmord
Villfarelser från Grandier fördömde upproret
Av avskalande förbannat glas, otrevligt i valv
Omgiven av glyfer mitt i hennes syndsysterade kult
Med hängmanskapens övergivande plågade hon spiritworlds
Till ärkeänglar i slaveri
Från ljus till natt slungade
Kasta ner till jorden där plåga skulle utvecklas .......
Men snart,
Hennes tarot bevisade
Hybridrykten sprids som tumörer
Skulle tillfalla
Och skämmer bort hennes stjärnor
Hur ärr som än är
Till bättre bittra sanningar
Av kalla blodbad
När kropparna steg
I styva grupper
Att hemsöka henne från deras
Grunda begravningar införda
När vargar utgrävdes
Deras vagnar i vagnen
Där tunga frost hade arbetat länge
Att avslöja sina sår
Till djupet av hennes själ förföljde de
Med sitt gift flög de
Som ett mord på korpar i fuga
Och att veta deras bortryckningar
Skulle krossa hennes drömmar
Hon klo svarta böcker för fördömelse
Baneful cawed kanoner på samlade fiender
Så Hallow's Eve
Som hon fick
Som Bellona till bollen
Dessa fiender
Fell-systrar höjde
Hennes tortyr
Korsfärgade flaggstenar
Till hennes vagn lutade att fly
Men hon visste att hon måste tappa hela natten
Även om rädsla kröp en dödshuvud över månen
Som ett mord på korpar i Fuga
För varje maskerad, juvelerad blick höll rädsla syfte
Skräck frös målade ögon till kalla blickar
Och till och med hennes dans
I de vidsträckta speglarna
Såg sjuka av hennes framtid
Om ödet festade sig där ....
[III. Ögon som bevittnade galenskap]
I en tid korsfäst av troens naglar
När rang fågelskrämmor av kristus skadade länder
En avlägsen grevinna född som en obsidian wraith
Vågade avgrunden att veta väl Hon var förbannad
Hennes liv viskade sorg som en begravningsmarsch
Vridna och längtande, besatt av en förtrollad
Med de som ger efter för grymhet
Krossade under hennes dans
En virvelvind av eld som svepte genom bärarna
Av söt ros Hennes snår av svart tagg hade tagit tag i ...
Hon krävde himlen och för alltid att plocka upp
Ungdomens elixir från det rena
Medan hennes lesbiska fantasier
Röd till ytterligheter
Ore decennier släpps loss
Kom för blodets silke botemedel
Men hennes regeringstid slutade snabbt
För Dark Gods drömde för djupt
Att lyssna på hennes grunder
När hennes fängslande attackerades
Med fördömanden från en präst
Vem hade stammat riter
Mitt i tysta natten
För jungfrur som fläckar slingrande lakan
Och hon hållit stolt
När hennes brott spreds
Och jezebelled till bonde läppar
Även om hon luktade bränderna
Det slickade lemmarna högre
Till de torterade fittornas medbrottslingar
Så slutar den här vridna fabeln
Och även om skonade bålens bett
Genom dint av adelsblodad födelse
Hennes synder (brott) fick henne ingen paus
För alltid avskild från spänningen att komma natt
Där långsam död ensam kunde ge henne flyg
”Andarna har allt utom flykt från dom
Jag ruttnar, ensam, galen,
Där skogen viskar puce klagar åt mig
Från mitt i furu och kransade wolfsbane
Bortom dessa väggar, där fördömd
Till en dyster grav
Jag tar fart med vild vildsinne skickad
Genom de bleka strålarna från en skuldlös måne
Vem, berövad av nekrologier, alltså
Befaller skapandet över jorden
Medan jag avger mina läppar till döds
En långsam kall kyss som hämmar födelsen
Även om en sista önskan är övertagen av ödet
Min skönhet ska vissna, osedd
Spara för dubbla svarta ögon som ska komma att ta
Min själ till fred eller helvete för företag "
(Till fred eller helvete för företag)
Min själ till helvetet för sällskap

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *