Artist Carlos Macias - Låttitel Mil vidas

Text och översättning: Carlos Macias - Mil vidas. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Carlos Macias! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven C i Carlos Macias och se vilka fler låtar vi har av Carlos Macias i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Mil vidas, mil noches
Mil lunas, mil años
Te amaré, mi vida
Y amarte hace daño cuando no te tengo
Sabiéndote mía.
Mil veces maldigo el destino
Por tantas heridas, las tuyas y mías
Por tantas mentiras Voy amarte aunque el destino no lo quiera
Aunque la luna me aconseja que te deje de pensar
Voy a amarte por que ya no hay manera
De esconder lo que en mi pecho
Esta tan harto de callar
Y es tan grande la inmensa locura
De quererte tanto
Que hoy me pesa el pasado
Pero a tu amor no pienso renunciar Mil vidas, mil noches,
Mil soles, mil años
Te amare, mi vida
Y amarte hace daño
Cuando no te abrazo mi alma te grita
Mil veces reclamo el destino
Por tantas heridas Mil vidas, mil noches
Mil lunas, mil años
Te amare, Camila
Y amarte hace daño cuando no te tengo
Sabiéndote mía
Mil veces maldigo el destino
Por tantas heridas, las tuyas y mías
Por tantas mentiras 

Översättning

Genom tusen liv , tusen nätter
Tusen månar , tusen år
Jag kommer att älskar dig , min kärlek
Och älska dig gör ont när jag inte kan ha dig
Även om jag vet att du är min
Jag förbannar ödet tusen gånger
För att orsaka oss så många sår , dina och mina
För så många lögner Jag kommer att älska dig även om ödet inte vill att jag ska
Även om månen råder mig att sluta tänka på dig
Jag kommer att älska dig för det finns inget sätt
Att gömma dessa känslor i mina bröst
Den är så trött på att hålla tyst
Och eftersom denna enorma galenskap
Orsakas av att älska dig så mycket är enorm
Idag det förflutna ligger tungt på mina axlar
Men jag tänker inte ge upp på din kärlek Genom tusen liv , tusen nätter
Tusen solar, tusen år
Jag kommer att älska dig , min kärlek
Och älska dig gör ont
När jag inte kan omfamna dig min själ ropar till dig
Jag förebrå ödet tusen gånger
För att orsaka oss så många sår Genom tusen liv , tusen nätter
Tusen månar , tusen år
Jag kommer att älska dig , Camila
Och älska dig gör ont när jag inte kan ha dig
Även om jag vet att du är min
Jag förbannar ödet tusen gånger
För att orsaka oss så många sår , dina och mina
För så många lögner 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *