• Homepage
  • >
  • B
  • >
  • blood for blood – all fucked up

Artist blood for blood - Låttitel all fucked up

Text och översättning: blood for blood - all fucked up. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av blood for blood! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven b i blood for blood och se vilka fler låtar vi har av blood for blood i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Well as of late I think I've tripped and gone astray
Maybe I'm no good
Somewhere along the line I've lost my way in life
Maybe I'm no good
Waiting for a better way, waiting for the better days
I've gotta stop pissing my life away
But I can't find any shelter, maybe I'm lost forever
Maybe there's no way out
Not everybody grows up the same
Some have to deal with oppression and rage
When you now you know you've got no way out
you find a way to deal with the pain
It started as a casual fling, I'd take a drink
and everything would seem alright
But now I know I've go no way out 'cause this addiction is with me for life
I used to drink form the bottle, but now the bottle seems to drink from me
Lately when I look in the mirror it's a stranger staring back I see
I tried to find the answer at the end of a bottle while inside I was crying
but I kept on trying
you can't hurt something that's already broken
I've fought the world but now my will is gone
I've got to stop living my life all fucked up (all fucked up)
But I just can't seem to get it right because I'm all fucked up
'Cause I've been living, living my life, living my life all fucked up
For years
I look around and see what's going down, and it's all fucked up
I gotta get out
I gotta get away
Maybe it's too late
Maybe I'm fucked up

Översättning

För sent tror jag att jag har snubblat och gått vilse
Jag kanske inte är bra
Någonstans längs linjen har jag tappat vägen i livet
Jag kanske inte är bra
Väntar på ett bättre sätt, väntar på de bättre dagarna
Jag måste sluta pissa mitt liv
Men jag kan inte hitta något skydd, kanske är jag förlorad för alltid
Kanske finns det ingen väg ut
Inte alla växer upp samma
Vissa måste hantera förtryck och ilska
När du nu vet att du inte har någon väg ut
du hittar ett sätt att hantera smärtan
Det började som en avslappnad kasta, jag skulle ta en drink
och allt verkar okej
Men nu vet jag att jag inte har gått någon väg ut för att detta missbruk är med mig för livet
Jag brukade dricka från flaskan, men nu verkar flaskan dricka från mig
Senast när jag tittar i spegeln är det en främling som stirrar tillbaka ser jag
Jag försökte hitta svaret i slutet av en flaska medan jag grät inuti
men jag fortsatte med att försöka
du kan inte skada något som redan är trasigt
Jag har kämpat världen men nu är min vilja borta
Jag måste sluta leva mitt liv helt knullat (allt knullat)
Men jag verkar bara inte klara det för jag är helt knullad
För jag har levt, levt mitt liv, levt mitt liv helt upprörd
I åratal
Jag tittar omkring och ser vad som går ner, och allt är knullat
Jag måste ut
Jag måste komma undan
Kanske är det för sent
Jag kanske är knullad

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *