Artist black m - Låttitel le prince aladin

Text och översättning: black m - le prince aladin. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av black m! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven b i black m och se vilka fler låtar vi har av black m i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Oyé, oyé habitants de Bagdad
Aladin arrive, vous n'êtes pas de taille
Bandez les yeux à vos femmes, elles vont tomber sous le charme
Prétendants, si tu l'es, je te conseille d'baisser les armes
Oyé, oyé habitants de Bagdad
Aladin arrive, vous n'êtes pas de taille
Bandez les yeux à vos femmes, elles vont tomber sous le charme
Prétendants, si tu l'es, je te conseille d'baisser les armes
Il vient de loin, ne cherchez pas à savoir d'où
Son cœur est libre et veut s'[?] à la douce
Il est riche, beau goss et j'en passe
Impossible de faire semblant d'rien voir quand la légende passe
On raconte ailleurs qu'tout l'monde le veut
Tout le contraire du vizir et son neveu
L'homme aux 400 milles fe-meu accompagné d'cracheurs de feu
Il est même dit qu'il a un ami génie qui exauce des vœux
Si Jean-Michel il vend des jarres
Aladin il vend du rêve
Posé sur son dromadaire, poussez vous il tient les rennes
Bien trop connu pour qu'on se demande qui c'est
Chouf ses diamants, son or, ses cheveux lissés
Les prétendants tous nazes, limite insultants
Inclinez vous ou allez tous prévenir le sultan
Princesse (?), voilà Aladin le prince
Avis aux bagdadis, désormais c'est lui qui rince
Poussez vous, faites place au plus riche des princes Aladin
Il a la main sur le cœur, il est venu pour vous tendre la main
Aladin
Tendez vos mains
Poussez vous, faites place au plus riche des princes Aladin
Et tout le monde fait "Lalalalalalalalalalalala"
Ici c'est Bagdad
"Lalalalalalalalalalalala"
Et tout le monde fait "Lalalalalalalalalalalala"
Ici c'est Bagdad
"Lalalalalalalalalalalala"
Et tout le monde fait "Lalalalalalalalalalalala"
Ici c'est Bagdad
Quand j'dis Aladin, tout l'monde dit le prince
Tout l'monde dit le prince
Tout l'monde dit le prince
Quand j'dis Aladin, tout l'monde dit le prince
Tout l'monde dit le prince
Tout l'monde dit le prince
Ça fait A.L.A.D.I.N
Le vizir tu sens qu'il a une petite haine
Quand j'arrive à Bagdad y a plus d'problèmes
Demande à (?) what's my name?
Ça fait A.L.A.D.I.N
Le vizir tu sens qu'il a une p'tite haine
J'suis à Bagdad présent pour ceux qui m'aiment
Demande à XXX what's my name
Poussez vous, faites place au plus riche des princes Aladin
Il a la main sur le cœur, il est venu pour vous tendre la main
Aladin
Tendez vos mains
Poussez vous, faites place au plus riche des princes Aladin
Poussez vous, faites place au plus riche des princes Aladin
Il a la main sur le cœur, il est venu pour vous tendre la main
Aladin
Tendez vos mains
Poussez vous, faites place au plus riche des princes Aladin
Et tout le monde fait "Lalalalalalalalalalalala"
Ici c'est Bagdad
"Lalalalalalalalalalalala"
Et tout le monde fait "Lalalalalalalalalalalala"
Ici c'est Bagdad
"Lalalalalalalalalalalala"
Et tout le monde fait "Lalalalalalalalalalalala"
Ici c'est Bagdad
Fuck le vizir (Ouais fuck le vizir!)
Fuck le vizir (F-f-fuck le vizir!)
J'ai dis fuck le vizir (Oui bah c'est bon je l'ai dis là!)
Fuck le vizir (Tu arrêtes!)

Översättning

Oye, invånare i Bagdad
Aladdin kommer, du är ingen match
Ögonbind dina kvinnor, de kommer att bli kär
Om du gör det så låtsas jag, jag rekommenderar att du sänker dina armar
Oye, invånare i Bagdad
Aladdin kommer, du är ingen match
Ögonbind dina kvinnor, de kommer att bli kär
Om du gör det så låtsas jag, jag rekommenderar att du sänker dina armar
Han kommer långt ifrån, försök inte ta reda på var
Hans hjärta är fritt och vill vara söt
Han är rik, stilig unge och så vidare
Kan inte låtsas se när legenden passerar
Det sägs någon annanstans att alla vill ha det
Tvärtom motsatt av visiren och hans brorson
Mannen med 400 fe-meu mil åtföljd av eldätare
Det sägs till och med att han har en genial vän som ger önskemål
Om Jean-Michel säljer han burkar
Aladdin han säljer drömmar
Placerad på hans dromedar, tryck dig han håller renen
Alltför välkänt för att undra vem det är
Chouf hennes diamanter, hennes guld, hennes slickade hår
De låtsas alla illamående, begränsa förolämpning
Böj dig eller gå alla för att varna sultanen
Prinsessan (?), Här är prinsen Aladdin
Meddelande till baghdadis, nu är det han som sköljer
Skjut dig själv, gör plats för de rikaste av Aladdins prinsar
Han har sin hand på sitt hjärta, han har kommit för att nå ut till dig
Aladdin
Håll ut dina händer
Skjut dig själv, gör plats för de rikaste av Aladdins prinsar
Och alla gör "Lalalalalalalalalalala"
Det här är Bagdad
"Lalalalalalalalalalala"
Och alla gör "Lalalalalalalalalalala"
Det här är Bagdad
"Lalalalalalalalalalala"
Och alla gör "Lalalalalalalalalalala"
Det här är Bagdad
När jag säger Aladdin säger alla prinsen
Alla säger prinsen
Alla säger prinsen
När jag säger Aladdin säger alla prinsen
Alla säger prinsen
Alla säger prinsen
A.L.A.D.I.N gjorde det
Ju mer du känner att han har lite hat
När jag anländer till Bagdad finns det fler problem
Fråga (?) Vad heter jag?
A.L.A.D.I.N gjorde det
Ju mer du känner att han har lite hat
Jag är i Bagdad närvarande för dem som älskar mig
Fråga XXX vad jag heter
Skjut dig själv, gör plats för de rikaste av Aladdins prinsar
Han har sin hand på sitt hjärta, han har kommit för att nå ut till dig
Aladdin
Håll ut dina händer
Skjut dig själv, gör plats för de rikaste av Aladdins prinsar
Skjut dig själv, gör plats för de rikaste av Aladdins prinsar
Han har sin hand på sitt hjärta, han har kommit för att nå ut till dig
Aladdin
Håll ut dina händer
Skjut dig själv, gör plats för de rikaste av Aladdins prinsar
Och alla gör "Lalalalalalalalalalala"
Det här är Bagdad
"Lalalalalalalalalalala"
Och alla gör "Lalalalalalalalalalala"
Det här är Bagdad
"Lalalalalalalalalalala"
Och alla gör "Lalalalalalalalalalala"
Det här är Bagdad
Fuck the vizier (Yeah fuck the vizier!)
Fuck the vizier (F-f-fuck the vizier!)
Jag sa knulla vizieren (Ja bah det är bra jag sa det där!)
Knulla vizier (du slutar!)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *