• Homepage
  • >
  • B
  • >
  • black m – la route des princes

Artist black m - Låttitel la route des princes

Text och översättning: black m - la route des princes. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av black m! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven b i black m och se vilka fler låtar vi har av black m i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Je suis sur la route des princes mais bon, y'a rien de charmant
La hass me fait mal à la tête, y'a pas de médicaments
J'travaille pour manger, tard le soir, j'fais mal à mes ligaments
Mon fils ne baisse jamais les bras, c'est ce que me dit maman
On fait avec
J'marche avec peu d'affaires
Mon frère si tu savais
J'aimerai que tout s'arrête
Bah ouais, sur la route j'ai callé
Plus d'essence plus rien
J'ai tout donner pour qu'maman puisse manger
J'veux devenir un prince
Peut importe c'qu'il pense
Hier soir j'en ai rêvé
J'voulais pas m'réveiller
J'aimerai rouler vite sur la route
Mais il y a des trous sur le goudron
Papa n'a plus vraiment de souffle
À mon tour de faire j'n'ai plus 10 ans
Oui je rêve de toucher le sommet
Chez moi y'a pas de building
Si tu vois que je brille, c'est juste le soleil
Personne ne connait ma vie
Je suis sur la route des princes mais bon, y'a rien de charmant
La hass me fait mal à la tête, y'a pas de médicaments
J'travaille pour manger, tard le soir, j'fais mal à mes ligaments
Mon fils ne baisse jamais les bras, c'est ce que me dit maman
On fait avec
J'marche avec peu d'affaires
Mon frère si tu savais
J'aimerai que tout s'arrête
Les miens ont misés sur moi mais j'ai peur de nous noyer
On m'a dit de partir loin d'ici, mes amis s'éloignent
Les rues en témoignent
Le nord nous a séduit
Ici les rêves s'épuisent
J'aurais aimé marcher sans doute
J'ai trébuché sur mes illusions
Chaque jour que Dieu fait, maman souffre
À mon tour de gérer la maison
Oui je rêve de toucher le sommet
Chez moi y'a pas de building
Si tu vois que je brille, c'est juste le soleil
Personne ne connait ma vie
Je suis sur la route des princes mais bon, y'a rien de charmant
La hass me fait mal à la tête, y'a pas de médicaments
J'travaille pour manger, tard le soir, j'fais mal à mes ligaments
Mon fils ne baisse jamais les bras, c'est ce que me dit maman
On fait avec
J'marche avec peu d'affaires
Mon frère si tu savais
J'aimerai que tout s'arrête
On fait avec
C'est Dieu qui donne et c'est lui qui reprend
Ça ira mieux demain
J'marche avec peu d'affaires
Je me suis interdit d'abandonner tant que j'ai mes deux mains
Mon frère si tu savais
C'est Dieu qui donne et c'est lui qui reprend
Ça ira mieux demain
J'aimerai que tout s'arrête
Et c'est pour ça que sur la route des princes, on chante le même refrain
Je suis sur la route des princes mais bon, y'a rien de charmant
La hass me fait mal à la tête, y'a pas de médicaments
J'travaille pour manger, tard le soir, j'fais mal à mes ligaments
Mon fils ne baisse jamais les bras, c'est ce que me dit maman
On fait avec
J'marche avec peu d'affaires
Mon frère si tu savais
J'aimerai que tout s'arrête
La route des princes, Conakry
On a tous une route des princes
Un but à atteindre, des rêves
Force à toute l'Afrique
Force au monde, yeah
Éternellement insatisfait

Översättning

Jag är på prinsens väg men hej, det finns inget charmigt
Hass gör ont i mitt huvud, det finns ingen medicinering
Jag arbetar för att äta, sent på kvällen, jag skadar mina ledband
Min son ger aldrig upp, det är vad mamma säger till mig
Vi hanterar det
Jag går med lite affärer
Min bror om du bara visste
Jag vill att allt ska ta slut
Jo, på vägen ringde jag upp
Inget mer gas, ingenting
Jag gav allt så att mamma kunde äta
Jag vill bli prins
Oavsett vad han tycker
I går kväll drömde jag om det
Jag ville inte vakna
Jag skulle vilja köra snabbt på vägen
Men det finns hål i tjäran
Pappa andas inte riktigt längre
PÅ?? min tur att göra Jag är inte tio år längre
Ja, jag drömmer om att röra toppen
Hemma finns det ingen byggnad
Om du ser att jag lyser är det bara solen
Ingen känner mitt liv
Jag är på prinsens väg men hej, det finns inget charmigt
Hass gör ont i mitt huvud, det finns ingen medicinering
Jag arbetar för att äta, sent på kvällen, jag skadar mina ledband
Min son ger aldrig upp, det är vad mamma säger till mig
Vi hanterar det
Jag går med lite affärer
Min bror om du bara visste
Jag vill att allt ska ta slut
Min satsade på mig men jag är rädd att drunkna oss
Jag blev tillsagd att komma härifrån, mina vänner går bort
Gatorna vittnar
Norr har förfört oss
Här försvinner drömmar
Jag skulle ha velat gå utan tvekan
Jag snubblade på mina illusioner
Varje dag som Gud gör att mamma lider
PÅ?? min tur att sköta huset
Ja, jag drömmer om att röra toppen
Hemma finns det ingen byggnad
Om du ser att jag lyser är det bara solen
Ingen känner mitt liv
Jag är på prinsens väg men hej, det finns inget charmigt
Hass gör ont i mitt huvud, det finns ingen medicinering
Jag arbetar för att äta, sent på kvällen, jag skadar mina ledband
Min son ger aldrig upp, det är vad mamma säger till mig
Vi hanterar det
Jag går med lite affärer
Min bror om du bara visste
Jag vill att allt ska ta slut
Vi hanterar det
Det är Gud som ger och det är han som tar tillbaka
Det blir bättre imorgon
Jag går med lite affärer
Jag förbjöd mig själv att ge upp så länge jag har båda händerna
Min bror om du bara visste
Det är Gud som ger och det är han som tar tillbaka
Det blir bättre imorgon
Jag vill att allt ska ta slut
Och därför sjunger vi samma kör på route des princes
Jag är på prinsens väg men hej, det finns inget charmigt
Hass gör ont i mitt huvud, det finns ingen medicinering
Jag arbetar för att äta, sent på kvällen, jag skadar mina ledband
Min son ger aldrig upp, det är vad mamma säger till mig
Vi hanterar det
Jag går med lite affärer
Min bror om du bara visste
Jag vill att allt ska ta slut
Prinsarnas väg, Conakry
Vi har alla en väg av prinsar
Ett mål att nå, drömmar
Tvinga till hela Afrika
Tvinga världen, ja
Evigt missnöjd

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *