• Homepage
  • >
  • B
  • >
  • billie holiday – weep no more

Artist billie holiday - Låttitel weep no more

Text och översättning: billie holiday - weep no more. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av billie holiday! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven b i billie holiday och se vilka fler låtar vi har av billie holiday i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

I'm just about fed up
I've finally had my fill
Of sitting around and crying in my beer
I've drunk the bitter cup
I've downed the bitter pill
While waiting for the silver lining to appear
I'm going to stack my blues up
On the very highest shelf
I'm going to pack my blues up
And get wise to myself
(Weep no more, my baby)
(Weep no more, my baby)
Weep no more
I'm going to weep no more
I'm putting an end to this lonesome game
(It's such a lonesome game this crying)
Cry no tears, I'm going to cry no tears
Each time that I happen to hear his name
(I hear his name)
I'm going out on the town
This hopeless torch I will drown
'Cause I'm tired of running around
(Running around)
With just a memory
Weep no more, I'm going to weep no more
Till somebody weeps
(Until somebody weeps) for me
I'm going to stack my blues up
On the very highest shelf
I'm going to pack my blues up
And get wise to myself
Weep no more, I'm going to weep no more
Till somebody weeps for me

Översättning

Jag är nästan trött
Jag har äntligen fått min fyllning
Att sitta och gråta i min öl
Jag har druckit den bittra koppen
Jag har tagit ner det bittra p-piller
I väntan på att silverfodret ska dyka upp
Jag ska stapla min blues
På den allra högsta hyllan
Jag ska packa upp min blues
Och bli klok med mig själv
(Gråter inte mer, min baby)
(Gråter inte mer, min baby)
Gråt inte mer
Jag ska inte gråta mer
Jag avslutar det här ensamma spelet
(Det är ett så ensamt spel det här gråter)
Gråt inga tårar, jag kommer att gråta inga tårar
Varje gång jag hör till hans namn
(Jag hör hans namn)
Jag ska ut på stan
Den här hopplösa facklan kommer jag att drunkna
För jag är trött på att springa runt
(Springer runt)
Med bara ett minne
Gråt inte mer, jag ska inte gråta mer
Till någon gråter
(Tills någon gråter) för mig
Jag ska stapla min blues
På den allra högsta hyllan
Jag ska packa upp min blues
Och bli klok med mig själv
Gråt inte mer, jag ska inte gråta mer
Till någon gråter för mig

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *