• Homepage
  • >
  • B
  • >
  • billie holiday – tain t nobody s business if i do

Artist billie holiday - Låttitel tain t nobody s business if i do

Text och översättning: billie holiday - tain t nobody s business if i do. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av billie holiday! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven b i billie holiday och se vilka fler låtar vi har av billie holiday i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

There ain't nothing I can do
Or nothing I can say
That folks don't criticize me
But I'm going to do
Just as I want to anyway
And don't care just what people say
If I should take a notion
To jump into the ocean
Ain't nobody's business if I do
If I go to church on Sunday
Then cabaret all day Monday
Ain't nobody's business if I do
If my man ain't got no money
And I say take all of mine, honey
Ain't nobody's business if I do
If I give him my last nickel
And it leaves me in a pickle
Ain't nobody's business if I do
Well, I'd rather my man would hit me
Than follow him to jump up and quit me
Ain't nobody's business if I do
I swear, I won't call no copper
If I'm beat up by my papa
Ain't nobody's business if I do
Nobody's business
Ain't nobody's business
Nobody's business if I do

Översättning

Det finns inget jag kan göra
Eller inget jag kan säga
Att folk inte kritiserar mig
Men jag ska göra
Precis som jag vill ändå
Och bryr dig inte bara vad folk säger
Om jag skulle ta en uppfattning
Att hoppa i havet
Det är ingen som gör det om jag gör det
Om jag går till kyrkan på söndag
Sedan kabaret hela dagen måndag
Det är ingen som gör det om jag gör det
Om min man inte har några pengar
Och jag säger ta allt mitt, älskling
Det är ingen som gör det om jag gör det
Om jag ger honom min sista nickel
Och det lämnar mig i en knipa
Det är ingen som gör det om jag gör det
Jag skulle hellre slå min man
Än att följa honom för att hoppa upp och sluta
Det är ingen som gör det om jag gör det
Jag svär, jag ropar inte koppar
Om jag blir uppslagen av min pappa
Det är ingen som gör det om jag gör det
Ingen verksamhet
Är ingen affär
Ingen gör det om jag gör det

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *