Artist bal sagoth - Låttitel epilogue

Text och översättning: bal sagoth - epilogue. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av bal sagoth! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven b i bal sagoth och se vilka fler låtar vi har av bal sagoth i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

XERXES:
Such devastation, master...
A mighty civilization destroyed in the blinking of an eye...
decimated by the madness of a rogue demi-god...
ALTARUS:
Indeed, my young apprentice.
Ancient Mu was annihilated utterly...
cast to the same shark-haunted grave as would
one day embrace Atlantis, Lemuria...
and even proud and noble Hyperborea.
XERXES:
And what became of the treacherous one...
the Chaos-dog Zurra?
ALTARUS:
He was consumed by his own darksome power, young Xerxes.
A splinter of his consciousness was returned to the
prison beneath the Mare Imbrium,
while another echo of his being was dispersed
along the filaments of the space-time matrix
to a period before the first battle in the War of the Lexicon was even fought.
The primary facet of the black-hearted Zurra was condemned
to a limbo of such unimaginable tortuous magnitude,
that it made the horrors endured by dread Angsaar himself
seem like naught but a lover's caress in comparison.
XERXES:
Such power as was wielded by Zurra corrupted his heart, master.
His quest for the Lexicon was not a desire
born of the eternal search for cosmic enlightenment,
but rather of a vain hope that such elucidation
would allow him to understand the horrors which blighted his own immortal soul...
ALTARUS:
You may yet one day understand
the intricacies of the sidereal web, young apprentice.
Come... the mists once again cloud the great cosmic eye,
and the vista darkens for today.
But rest assured, my youthful neophyte...
there are many more stories in this vast, eternal saga yet to be told...

Översättning

XERXES:
Sådan förödelse, herre ...
En mäktig civilisation som förstördes på ett ögonblick ...
decimerad av galenskapen av en skurk demigud ...
ALTARUS:
Ja, min unga lärling.
Forntida Mu förintades helt ...
kastas till samma hajspökade grav som skulle
en dag omfamna Atlantis, Lemuria ...
och till och med stolt och ädel Hyperborea.
XERXES:
Och vad blev den förrädiska ...
kaoshunden Zurra?
ALTARUS:
Han förbrukades av sin egen dunkla kraft, unga Xerxes.
En splittring av hans medvetande återvände till
fängelse under Mare Imbrium,
medan ett annat eko av hans väsen sprids
längs filamenten i rymd-tidmatrisen
till en period innan den första striden i lexikriget till och med utkämpades.
Den svarthjärtade Zurras främsta fasett fördömdes
till en limbo av en sådan otänkbar krånglig storlek,
att det gjorde fasorna uthärdade av fruktan Angsaar själv
verkar som ingenting men en älskares smek i jämförelse.
XERXES:
Sådan makt som utövades av Zurra förstörde hans hjärta, herre.
Hans strävan efter lexikonet var inte en önskan
född av den eviga jakten på kosmisk upplysning,
utan snarare av ett fåfängt hopp att en sådan belysning
skulle låta honom förstå de fasor som fördärvade hans egen odödliga själ ...
ALTARUS:
Du kanske ännu en dag förstår
den snedvridna webben, ung lärling.
Kom ... dimmorna åter grumlar det stora kosmiska ögat,
och vista blir mörkare för idag.
Men var säker, min ungdomliga neofyt ...
det finns många fler historier i denna stora, eviga saga som ännu inte har berättats ...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *