• Homepage
  • >
  • A
  • >
  • Arthur Higelin – La chanson de Satie

Artist Arthur Higelin - Låttitel La chanson de Satie

Text och översättning: Arthur Higelin - La chanson de Satie. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Arthur Higelin! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven A i Arthur Higelin och se vilka fler låtar vi har av Arthur Higelin i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Rapproche-toi de moi
Monte le son plus fort
Je veux sentir
Une dernière fois
Ton corps contre moi Je pars en voyage
Tu pars très longtemps
Je vais t’oublier
Un peu, c’est sûr
C’est certain Je voulais te dire
Que je t’aime encore
Tu voulais me dire
Que tu m’aimes encore Je t’en prie, chante-moi
Ce vieil air français
C’est une mélodie
D’Eric Satie, je crois
Que c’est ça Ou ou ou ...
Je voulais te dire
Encore ~ ~ ~  Je voulais te dire
Que je t’aime encore
Tu voulais me dire
Que tu m’aimes encore Tu pars en voyage
Je pars très longtemps
Tu vas m’oublier
C’est sûr, c’est certain Rapproche-toi de moi
Monte le son plus fort
Tu voulais me dire
Que je t’aime encore Que tu m'aimes encore
Que tu m'aimes encore
Que je t'aime encore
Que je t'aime encore 

Översättning

Närma dig till mig
Skruva upp ljudet
Jag vill känna
En sista gång
Din kropp mot mig  Jag går på en resa
Du gör en lång resa
Jag skall glömma dig
Lite, visst
Det är säkert  Jag ville berätta
Att jag ännu älskar dig
Du ville berätta
Att du ännu älskar mig  Jag ber dig, sjung för mig
Denna gamla franska sång
Det är en melodi
Av Eric Satie, tror jag
Att det är detta  O o o ...
Jag ville berätta
Mer ~ ~ ~  Jag ville berätta
Att jag ännu älskar dig
Du ville berätta
Att du ännu älskar mig Du går på en resa
Jag gör en lång resa
Du skall glömma mig
Visst, det är säkert  Närma dig till mig
Skruva upp ljudet
Du ville berätta
Att jag ännu älskar dig  Att du ännu älskar mig
Att du ännu älskar mig
Att jag ännu älskar dig
Att jag ännu älskar dig 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *