Artist Antti Tuisku - Låttitel Hyökyaalto

Text och översättning: Antti Tuisku - Hyökyaalto. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Antti Tuisku! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven A i Antti Tuisku och se vilka fler låtar vi har av Antti Tuisku i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Mä olen odottanut sua.
Juuri näin piti tapahtua.
Sulje silmäsi,
Nyt se alkaa.
Uskotko unelmiin
Vai sattumaan? Tiesin, sä tuut vielä vastaan.
Kauniina päivänä tuut.
Yhtäkkiä sydän tekee miten sydän haluaa.
Rakkaus on hyökyaalto
Nyt se vyöryy rantaan! Joko tunnet jyrkänteen?
Älä pelkää,
Yhdessä mennään.
Näin me syöksytään,
On pakko huutaa.
Kädet ilmaan,
Antaudutaan! Tiesin, sä tuut vielä vastaan.
Kauniina päivänä tuut.
Yhtäkkiä sydän tekee miten sydän haluaa.
Rakkaus on hyökyaalto
Nyt se vyöryy rantaan! Hölmö, et ymmärrä mitä teet.
Hullu, vain hullu kohtaloaan pakenee.
Nyt kuuntele
Kun aallotkin anelee.
Hei ethän mee! (Ethän mee!) Tiesin, sä tuut vielä vastaan.
Kauniina päivänä tuut.
Yhtäkkiä sydän tekee miten sydän haluaa.
Rakkaus on hyökyaalto
Nyt se vyöryy rantaan! Tiesin, sä tuut vielä vastaan.
Kauniina päivänä tuut.
Yhtäkkiä sydän tekee miten sydän haluaa.
Rakkaus on hyökyaalto
Nyt se vyöryy rantaan!
Nyt se vyöryy rantaan! 

Översättning

Jag har väntat på dig
Allt hände precis som det skulle hända
Blunda
För nu kör vi
Tror du på drömmar
Eller på slumpen? Jag visste att du skulle stöta på mig en dag
Att en vacker dag händer det nog
Plötsligt hjärtat gör som hjärtat vill
Kärleken är en flodvåg
Nu slår den mot stranden! Kan du känna närheten av stupen?
Var inte rädd
Vi gör det tillsammans
Så dyker vi
Man bara måste skrika
Händerna upp i luften
Vi ger upp Jag visste att du skulle stöta på mig en dag
Att en vacker dag händer det nog
Plötsligt hjärtat gör som hjärtat vill
Kärleken är en flodvåg
Nu slår den mot stranden! Din dumbom, du förstår inte vad du gör
Galning, bara en galning flyr från sitt öde
Nu ska du lyssna
För själva vågorna ber
Hej snälla gå inte (Snälla gå inte!) Jag visste att du skulle stöta på mig en dag
Att en vacker dag händer det nog
Plötsligt hjärtat gör som hjärtat vill
Kärleken är en flodvåg
Nu slår den mot stranden! Jag visste att du skulle stöta på mig en dag
Att en vacker dag händer det nog
Plötsligt hjärtat gör som hjärtat vill
Kärleken är en flodvåg
Nu slår den mot stranden!
(Nu slår den mot stranden!) 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *