• Homepage
  • >
  • A
  • >
  • antonio carlos jobim – chega de saudade

Artist antonio carlos jobim - Låttitel chega de saudade

Text och översättning: antonio carlos jobim - chega de saudade. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av antonio carlos jobim! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven a i antonio carlos jobim och se vilka fler låtar vi har av antonio carlos jobim i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Vai minha tristeza
E diz a ela
Que sem ela não pode ser
Diz-lhe numa prece
Que ela regresse
Por que eu não posso mais sofrer
Chega de saudade
A realidade
É que sem ela não há paz
Não há beleza
É só tristeza
E a melancolia
Que não sai de mim
Não sai de mim, não sai
Mas se ela voltar, se ela voltar
Que coisa linda, que coisa louca
Pois há menos peixinhos a nadar no mar
Do que os beijinhos
Que eu darei na sua boca
Dentro dos meus braços
Os abraços
Hão de ser milhões de abraços
Apertado assim
Colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos
E carinhos sem ter fim
Que é pra acabar com esse negócio
De você viver sem mim
Não quero mais esse negócio
De você viver sem mim

Översättning

Gå min sorg
Och berätta för henne
Det utan det kan inte vara
Berätta för honom i en bön
Låt henne återvända
Varför kan jag inte längre lida
Tillräckligt med nostalgi
Verkligheten
DE?? att utan henne finns det ingen fred
Det finns ingen skönhet
DE?? bara sorg
Och melankoliken
Det lämnar mig inte
Lämna inte mig, gå inte
Men om hon kommer tillbaka, om hon kommer tillbaka
Vilken vacker sak, vilken galen sak
Eftersom det finns färre guldfiskar som simmar i havet
Än kyssar
Jag ger i din mun
Inuti mina armar
Kramarna
Det kommer att finnas miljontals kramar
Tätt så
Limt så här, tyst så här
Puss och kram
Och oändliga smekningar
Det är för att avsluta denna verksamhet
Om du lever utan mig
Jag vill inte ha den här verksamheten längre
Om du lever utan mig

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *