• Homepage
  • >
  • A
  • >
  • Antonello Venditti – Grazie Roma

Artist Antonello Venditti - Låttitel Grazie Roma

Text och översättning: Antonello Venditti - Grazie Roma. Under hittar du låttexten ed översättningen visad sida vid sida! På vår hemsida kan du hitta många fler låttexter med med översättningar av Antonello Venditti! Granska vårt arkiv och de andra texterna, till exempel kan du trycka på bokstaven A i Antonello Venditti och se vilka fler låtar vi har av Antonello Venditti i vårt arkiv, till exempel [acf field="Songtitle"

Original

Dimmi cos'è,
che ci fa sentire amici anche se non ci conosciamo
dimmi cos'è ,
che ci fa sentire uniti anche se siamo lontani.
dimmi cos'è cos'è
che batte forte forte forte in fondo al cuore
che ci toglie il respiro e ci parla d'amore.
Grazie Roma che ci fai piangere abbracciati ancora
Grazie Roma, grazie Roma che ci fai vivere e sentire ancora
una persona nuova.
Dimmi cos'è cos'è
quella stella grande grande in fondo al cielo
che brilla dentro di te e grida forte forte dal tuo cuore.
Grazie Roma che ci fai piangere abbracciati ancora
Grazie Roma, grazie Roma che ci fai vivere e sentire ancora
una persona nuova.
Dimmi chi è
che me fa sentì 'mportante anche se nun conto niente,
che me fa Re quando sento le campane la domenica mattina
Dimmi che è chi è
che me fa campà sta vita così piena de problemi
e che me da coraggio se tu non me voi bene.
Grazie Roma che ci fai piangere abbracciati ancora
Grazie Roma, grazie Roma che ci fai vivere e sentire ancora
una persona nuova. 

Översättning

Säg mig vad det är
som får oss att känna oss som vänner även fast vi inte känner varandra
Säg mig vad det är
som får oss att känna oss enade även fast vi är långt ifrån varandra
Säg mig vad det är, det där
som slår hårt hårt hårt djupt inne i hjärtat
som får oss att tappa andningen och som pratar om kärleken
Tack Rom för att du får oss att gråta och omfamnar oss igen
Tack Rom, tack Rom för att du får oss att känna oss levande och som nya personer igen
Säg mig vad det är, det är
den där stora stora stjärnan i himlen
som glimmar ifrån dig och känns jättestarkt i ditt hjärta
Tack Rom för att du får oss att gråta och omfamnar oss igen
Tack Rom, tack Rom för att du får oss att känna oss levande och som nya personer igen
Säg mig vem det är
som får mig att känna mig viktigt även om jag inte räknas
som gör mig till kung när jag hör klockorna ringa på söndagsmorgonen
Säg mig vem det är, det är
som får mig att kämpa mig igenom det här problemfyllda livet
och som ger mig mod även om du inte vill mig väl
Tack Rom, tack Rom för att du får oss att känna oss levande och som nya personer igen 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *